Add take_arrays util for getting entries from 2d arrays (#6475)

* Add take_arrays util function

* Update comments

* Minor changes

arrow-select/src/take.rs

@@ -94,6 +94,65 @@ pub fn take(
     }
 }
 
+/// For each [ArrayRef] in the [`Vec<ArrayRef>`], take elements by index and create a new
+/// [`Vec<ArrayRef>`] from those indices.
+///
+/// ```text
+/// ┌────────┬────────┐
+/// │        │        │           ┌────────┐                                ┌────────┬────────┐
+/// │   A    │   1    │           │        │                                │        │        │
+/// ├────────┼────────┤           │   0    │                                │   A    │   1    │
+/// │        │        │           ├────────┤                                ├────────┼────────┤
+/// │   D    │   4    │           │        │                                │        │        │
+/// ├────────┼────────┤           │   2    │  take_arrays(values,indices)   │   B    │   2    │
+/// │        │        │           ├────────┤                                ├────────┼────────┤
+/// │   B    │   2    │           │        │  ───────────────────────────►  │        │        │
+/// ├────────┼────────┤           │   3    │                                │   C    │   3    │
+/// │        │        │           ├────────┤                                ├────────┼────────┤
+/// │   C    │   3    │           │        │                                │        │        │
+/// ├────────┼────────┤           │   1    │                                │   D    │   4    │
+/// │        │        │           └────────┘                                └────────┼────────┘
+/// │   E    │   5    │
+/// └────────┴────────┘
+///    values arrays             indices array                                      result
+/// ```
+///
+/// # Errors
+/// This function errors whenever:
+/// * An index cannot be casted to `usize` (typically 32 bit architectures)
+/// * An index is out of bounds and `options` is set to check bounds.
+///
+/// # Safety
+///
+/// When `options` is not set to check bounds, taking indexes after `len` will panic.
+///
+/// # Examples
+/// ```
+/// # use std::sync::Arc;
+/// # use arrow_array::{StringArray, UInt32Array, cast::AsArray};
+/// # use arrow_select::take::{take, take_arrays};
+/// let string_values = Arc::new(StringArray::from(vec!["zero", "one", "two"]));
+/// let values = Arc::new(UInt32Array::from(vec![0, 1, 2]));
+///
+/// // Take items at index 2, and 1:
+/// let indices = UInt32Array::from(vec![2, 1]);
+/// let taken_arrays = take_arrays(&[string_values, values], &indices, None).unwrap();
+/// let taken_string = taken_arrays[0].as_string::<i32>();
+/// assert_eq!(*taken_string, StringArray::from(vec!["two", "one"]));
+/// let taken_values = taken_arrays[1].as_primitive();
+/// assert_eq!(*taken_values, UInt32Array::from(vec![2, 1]));
+/// ```
+pub fn take_arrays(
+    arrays: &[ArrayRef],
+    indices: &dyn Array,
+    options: Option<TakeOptions>,
+) -> Result<Vec<ArrayRef>, ArrowError> {
+    arrays
+        .iter()
+        .map(|array| take(array.as_ref(), indices, options.clone()))
+        .collect()
+}
+
 /// Verifies that the non-null values of `indices` are all `< len`
 fn check_bounds<T: ArrowPrimitiveType>(
     len: usize,