Support (order by / sort) for DataFrameWriteOptions

[zhuqi-lucas]

Which issue does this PR close?

Closes #13873

Rationale for this change

DataFrameWriteOptions is missing an order by / sort by like available in SQL.

For sql we have the option to sort, for example:

You can use the WITH ORDER clause of the CREATE EXTERNAL TABLE if your data is already ordered

https://datafusion.apache.org/user-guide/sql/ddl.html#create-external-table

CREATE EXTERNAL TABLE test (
    c1  VARCHAR NOT NULL,
    c2  INT NOT NULL,
    c3  SMALLINT NOT NULL,
    c4  SMALLINT NOT NULL,
    c5  INT NOT NULL,
    c6  BIGINT NOT NULL,
    c7  SMALLINT NOT NULL,
    c8  INT NOT NULL,
    c9  BIGINT NOT NULL,
    c10 VARCHAR NOT NULL,
    c11 FLOAT NOT NULL,
    c12 DOUBLE NOT NULL,
    c13 VARCHAR NOT NULL
)
STORED AS CSV
-- this line tells DataFusion the data in the file is already ordered by (c2 ASC)
WITH ORDER (c2 ASC)
LOCATION '/path/to/aggregate_test_100.csv'
OPTIONS ('has_header' 'true');

But for writing my parquet or other format files, we don't support it

What changes are included in this PR?

Add the sort support.

Are these changes tested?

yes

Added unit testing.

Are there any user-facing changes?

Yes, we support new order option for DataFrameWriteOptions