fix: Make sure to translate the interface

i18n/de.yaml

@@ -20,35 +20,11 @@
 - id: nextPost
   translation: "Nächster Post"
 - id: readTime
-  translation: "Minuten"
+  one: "Eine Minute"
+  other: "{{.Count}} Minuten"
 - id: words
-  translation: "Wörter"
-
-# Date
-- id: January
-  translation: "Januar"
-- id: February
-  translation: "Februar"
-- id: March
-  translation: "März"
-- id: April
-  translation: "April"
-- id: May
-  translation: "Mai"
-- id: June
-  translation: "Juni"
-- id: July
-  translation: "Juli"
-- id: August
-  translation: "August"
-- id: September
-  translation: "September"
-- id: October
-  translation: "Oktober"
-- id: November
-  translation: "November"
-- id: December
-  translation: "Dezember"
+  one: "Ein Wort"
+  other: "{{.Count}} Wörter"
 
 # 404 page
 - id: pageNotFound

i18n/en.yaml

@@ -20,14 +20,18 @@
 - id: nextPost
   translation: "Next Post"
 - id: readTime
-  translation: "minutes"
+  one: "One minute"
+  other: "{{.Count}} minutes"
 - id: words
-  translation: "words"
+  one: "One word"
+  other: "{{.Count}} words"
 
 
 # 404 page
 - id: pageNotFound
   translation: "Whoops, this page doesn't exist. Move along. (404 error)"
+- id: goHome
+  translation: "Go to home"
 
 # Footer
 - id: poweredBy # Accepts HTML
@@ -45,6 +49,16 @@
 - id: gcseClose
   translation: "Close"
 
+# Search
+- id: searchPlaceholder
+  translation: "Enter search query"
+- id: searchResults
+  translation: "Results"
+- id: searchNoResults
+  translation: "No results found"
+- id: searchNoResultsDesc
+  translation: "Try adjusting your search query"
+
 # Staticman
 - id: noComment
   translation: "No comment"

i18n/fr.yaml

@@ -20,39 +20,17 @@
 - id: nextPost
   translation: "Articles suivants"
 - id: readTime
-  translation: "minutes"
+  one: "Une minute"
+  other: "{{.Count}} minutes"
 - id: words
-  translation: "mots"
-
-# Date
-- id: January
-  translation: "Janvier"
-- id: February
-  translation: "Février"
-- id: March
-  translation: "Mars"
-- id: April
-  translation: "Avril"
-- id: May
-  translation: "Mai"
-- id: June
-  translation: "Juin"
-- id: July
-  translation: "Juillet"
-- id: August
-  translation: "Août"
-- id: September
-  translation: "Septembre"
-- id: October
-  translation: "Octobre"
-- id: November
-  translation: "Novembre"
-- id: December
-  translation: "Décembre"
+  one: "One mot"
+  other: "{{.Count}} mots"
 
 # 404 page
 - id: pageNotFound
   translation: "Whoops, cette page n'existe pas. Circulez. (404 error)"
+- id: goHome
+  translation: "Retourner à l'accueil"
 
 # Footer
 - id: poweredBy # Accepts HTML
@@ -70,6 +48,16 @@
 - id: gcseClose
   translation: "Fermer"
 
+# Search
+- id: searchPlaceholder
+  translation: "Rechercher…"
+- id: searchResults
+  translation: "Résultats"
+- id: searchNoResults
+  translation: "Aucun résultat"
+- id: searchNoResultsDesc
+  translation: "Essayez avec d'autres mots-clés"
+
 # Staticman
 - id: noComment
   translation: "Pas de commentaire"

layouts/404.html

@@ -19,8 +19,8 @@
   </svg>
   <div class="mt-16 z-10">
     <a class="px-6 py-4 rounded-lg bg-gray-100 text-gray-800 hover:text-gray-900 hover:bg-gray-200 transition-colors"
-      href="{{ .Site.BaseURL }}">Go to home</a>
+      href="{{ .Site.BaseURL }}">{{ i18n "goHome" }}</a>
   </div>
 </section>
 
-{{ end }}
+{{ end }}

layouts/_default/single.html

@@ -1,6 +1,6 @@
 {{ define "main" }}
-  {{ $lastmodstr := (partial "date.html" (dict "date" .Lastmod "language" $.Page.Language "format" "long")) }}
-  {{ $datestr := (partial "date.html" (dict "date" .Date "language" $.Page.Language "format" "long")) }}
+  {{ $lastmodstr := (.Lastmod | time.Format ":date_long") }}
+  {{ $datestr := (.Date | time.Format ":date_long") }}
 
   {{ if (and .Params.thumbnail (not (or .Site.Params.hidePageThumbnail .Params.hidePageThumbnail)) ) }}
   <div class="relative max-w-5xl mx-auto px-4">
@@ -37,7 +37,7 @@ <h5 class="text-sm flex items-center flex-wrap">
         <circle cx="12" cy="12" r="9" />
         <polyline points="12 7 12 12 15 15" />
       </svg>
-      {{ i18n "readingTime"}}{{ .ReadingTime }}&nbsp;{{ i18n "readTime" }}
+      {{ i18n "readTime" .ReadingTime }}
       &nbsp;&bull;
       <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" class="mx-1" width="16" height="16" viewBox="0 0 24 24" stroke-width="1.5" stroke="currentColor" fill="none" stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round">
         <path stroke="none" d="M0 0h24v24H0z" fill="none"/>
@@ -47,7 +47,7 @@ <h5 class="text-sm flex items-center flex-wrap">
         <line x1="12" y1="6" x2="12" y2="19" />
         <line x1="21" y1="6" x2="21" y2="19" />
       </svg>
-      {{ .WordCount }}&nbsp;{{ i18n "words" }}
+      {{ i18n "words" .WordCount }}
       {{ if not (or (or .Site.Params.hideOtherLanguages .Params.hideOtherLanguages) false) }}
         {{ if .IsTranslated -}}
           {{- $sortedTranslations := sort .Translations "Site.Language.Weight" -}}

layouts/partials/blog-card.html

@@ -5,7 +5,7 @@
     <img src="{{ .Params.thumbnail }}" alt="{{ .Params.title }}" class="rounded-lg shadow-sm w-full h-52 object-cover" />
     {{ if not (or (or .Site.Params.hideMeta .Params.hideMeta) false) }}
     <div class="absolute top-4 right-4 rounded shadow bg-white text-gray-900 dark:bg-gray-900 dark:text-white text-sm px-2 py-0.5">
-      {{ partial "date.html" (dict "date" .Date "language" $.Page.Language "format" "short") }}
+      {{ .Date | time.Format ":date_medium" }}
     </div>
     {{ end }}
   </div>

layouts/partials/search-ui.html

@@ -14,16 +14,16 @@
     </div>
 
     <input type="search" class="py-2 px-3 w-full dark:text-black border dark:border-transparent"
-      placeholder="Enter search query" />
+      placeholder="{{ i18n "searchPlaceholder" }}" />
 
-    <div class="search-results text-lg font-medium my-4 hidden">Results</div>
+    <div class="search-results text-lg font-medium my-4 hidden">{{ i18n "searchResults" }}</div>
     <ul class="search-list my-2">
 
     </ul>
 
     <div class="no-results text-center my-8 hidden">
-      <div class="text-xl font-semibold mb-2">No results found</div>
-      <p class="font-light text-sm">Try adjusting your search query</p>
+      <div class="text-xl font-semibold mb-2">{{ i18n "searchNoResults" }}</div>
+      <p class="font-light text-sm">{{ i18n "searchNoResultsDesc" }}</p>
     </div>
   </div>
 </div>
@@ -32,4 +32,4 @@
 {{ $search := resources.Get "js/search.js" }}
 
 {{ $concatjs := slice $fuse $search | resources.Concat "js/scripts.js" | resources.Minify }}
-<script src="{{ $concatjs.Permalink }}"></script>
+<script src="{{ $concatjs.Permalink }}"></script>