feat(anta.cli): Check catalog functionality

[gmuloc]

Description

• Add anta check catalog -c <CATALOG>
• Add AntaCatalog class to manipulate test catalog
  • tests property can be used to get and set tests to the catalog.
  • get_tests_by_tags to filter tests by tag
  • get_tests_by_device to filter tests by device
• Add AntaCatalogFile pydantic model to provide validation for test catalog YAML file

  catalog = AntaCatalog(filename='/mnt/lab/my_anta_catalog.yaml')
  catalog.check()

• Add AntaTestDefinition pydantic model to provide validation mainly for programmatic AntaCatalog instantiation.

  AntaCatalog(tests=[(AntaTest, AntaTest.Input())])

Fixes #408
Fixes #407

Checklist:

• My code follows the style guidelines of this project
• I have performed a self-review of my code
• I have run pre-commit for code linting and typing (pre-commit run)
• I have made corresponding changes to the documentation
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• New and existing unit tests pass locally with my changes (tox -e testenv)

[github-actions]

This pull request has conflicts, please resolve those before we can evaluate the pull request.

[github-actions]

Conflicts have been resolved. A maintainer will review the pull request shortly.

[carl-baillargeon]

LGTM. Tested with AVD as well. Thanks!!