build(deps): Bump debian from stable-20240926-slim to stable-20241016-slim in /tools/build_virtual_environment/ve_base in the docker group across 1 directory #1664