Add https://github.com/temp-mail-io/temp-mail-go to 3rd party clients

Add https://github.com/temp-mail-io/temp-mail-go to 3rd party clients #2526