Add MoniGo (#5403)

* Update README.md

Added `moniGo` to the list - MoniGo is a performance monitoring library for Go applications. It provides real-time insights into application performance.

* Fix order

---------

Co-authored-by: Yassine Benaid <yassinebenaide3@gmail.com>

README.md

@@ -3258,6 +3258,7 @@ _Plugin for text editors and IDEs._
 - [gothanks](https://github.com/psampaz/gothanks) - GoThanks automatically stars your go.mod github dependencies, sending this way some love to their maintainers.
 - [igo](https://github.com/rocketlaunchr/igo) - An igo to go transpiler (new language features for Go language!)
 - [modver](https://github.com/bobg/modver) - Compare two versions of a Go module to check the version-number change required (major, minor, or patchlevel), according to [semver](https://semver.org/) rules.
+- [MoniGO](https://github.com/iyashjayesh/monigo) - A performance monitoring library for Go applications. It provides real-time insights into application performance! 🚀 
 - [OctoLinker](https://github.com/OctoLinker/browser-extension) - Navigate through go files efficiently with the OctoLinker browser extension for GitHub.
 - [richgo](https://github.com/kyoh86/richgo) - Enrich `go test` outputs with text decorations.
 - [roumon](https://github.com/becheran/roumon) - Monitor current state of all active goroutines via a command line interface.