ci: re-enable packages in release draft and nightly workflows #29

Job	Run time
create-source-tarball	1m 52s
create-packages / almalinux-8	4m 51s
create-packages / debian-bookworm	6m 11s
create-packages / debian-testing	6m 30s
create-packages / fedora-39	6m 27s
create-packages / ubuntu-noble	8m 23s
	34m 14s

Provide feedback