[UPD] Update product_main_supplier.pot

product_main_supplier/i18n/product_main_supplier.pot

@@ -1,12 +1,12 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-# * product_main_supplier
+#  * product_main_supplier
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
+"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: product_main_supplier
 #: model:ir.model,name:product_main_supplier.model_product_template
-msgid "Product Template"
+msgid "Product"
 msgstr ""
 
 #. module: product_main_supplier
@@ -58,27 +58,25 @@ msgstr ""
 msgid "Supplier Pricelist"
 msgstr ""
 
-#. module: product_main_supplier
-#: model:ir.model.fields,help:product_main_supplier.field_product_product__main_seller_id_minimum_qty
-#: model:ir.model.fields,help:product_main_supplier.field_product_template__main_seller_id_minimum_qty
-msgid "The minimal quantity to purchase from this vendor, expressed in the vendor Product Unit of Measure if not any, in the default unit of measure of the product otherwise."
-msgstr ""
-
 #. module: product_main_supplier
 #: model:ir.model.fields,help:product_main_supplier.field_product_product__main_seller_id_price
 #: model:ir.model.fields,help:product_main_supplier.field_product_template__main_seller_id_price
 msgid "The price to purchase a product"
 msgstr ""
 
 #. module: product_main_supplier
-#: model:ir.model.fields,help:product_main_supplier.field_product_product__main_seller_id_product_code
-#: model:ir.model.fields,help:product_main_supplier.field_product_template__main_seller_id_product_code
-msgid "This vendor's product code will be used when printing a request for quotation. Keep empty to use the internal one."
+#: model:ir.model.fields,help:product_main_supplier.field_product_product__main_seller_id_minimum_qty
+#: model:ir.model.fields,help:product_main_supplier.field_product_template__main_seller_id_minimum_qty
+msgid ""
+"The quantity to purchase from this vendor to benefit from the price, "
+"expressed in the vendor Product Unit of Measure if not any, in the default "
+"unit of measure of the product otherwise."
 msgstr ""
 
 #. module: product_main_supplier
-#: model:ir.model.fields,help:product_main_supplier.field_product_product__main_seller_id
-#: model:ir.model.fields,help:product_main_supplier.field_product_template__main_seller_id
-msgid "Vendor of this product"
+#: model:ir.model.fields,help:product_main_supplier.field_product_product__main_seller_id_product_code
+#: model:ir.model.fields,help:product_main_supplier.field_product_template__main_seller_id_product_code
+msgid ""
+"This vendor's product code will be used when printing a request for "
+"quotation. Keep empty to use the internal one."
 msgstr ""
-