Replace the wgpu_trace feature with a field in bevy_render::settings::WgpuSettings

Replace the wgpu_trace feature with a field in bevy_render::settings::WgpuSettings #12411