Remove reference to base sets (#9032)

# Objective

- Remove all references to base sets following schedule-first rework

## Solution

- Remove last references to base sets in `GraphInfo`

crates/bevy_ecs/src/schedule/graph_utils.rs

@@ -76,7 +76,6 @@ pub(crate) struct GraphInfo {
  pub(crate) sets: Vec<BoxedSystemSet>,
  pub(crate) dependencies: Vec<Dependency>,
  pub(crate) ambiguous_with: Ambiguity,
- pub(crate) base_set: Option<BoxedSystemSet>,
 }
 
 /// Converts 2D row-major pair of indices into a 1D array index.

crates/bevy_ecs/src/schedule/schedule.rs

@@ -747,10 +747,6 @@ impl ScheduleGraph {
  self.check_set(id, &**set)?;
  }
 
- if let Some(base_set) = &graph_info.base_set {
- self.check_set(id, &**base_set)?;
- }
-
  Ok(())
  }