Fix some minor bugs and backport from 1.2.0
Changelog:
- fix bug: stat free space for snapshot folder instead of backintime folder (#733)
- backport bug fix: backintime root crontab doesn't run; missinng line-feed 0x0A on last line (#781)
- backport bug fix: can't open files with spaces in name (#552)
