New translations policies.md (Portuguese)

i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current/advertiser-policies/policies.md

@@ -2,47 +2,47 @@
 sidebar_position: 1
 ---
 
-# Políticas gerais
+# General policies
 
-## Políticas
+## Policies
 
-- [Política de privacidade do anunciante](https://brave.com/privacy/advertiser/)
-- [Termos de serviço do Basic Attention Token](https://basicattentiontoken.org/advertiser-terms-of-service/)
-- [Termos e condições padrão da IAB](https://www.iab.com/wp-content/uploads/2015/06/IAB_4As-tsandcs-FINAL.pdf)
+- [Advertiser privacy policy](https://brave.com/privacy/advertiser/)
+- [Basic Attention Token terms of service](https://basicattentiontoken.org/advertiser-terms-of-service/)
+- [IAB standard terms & conditions](https://www.iab.com/wp-content/uploads/2015/06/IAB_4As-tsandcs-FINAL.pdf)
 
-## Categorias restritas e proibidas
+## Restricted and prohibited categories
 
-No momento, as campanhas não podem anunciar produtos e serviços das seguintes categorias proibidas e restritas:
+Campaigns cannot currently advertise products and services for the following prohibited and restricted categories:
 
-- CBD (disponível nos EUA com restrições estaduais)
+- CBD (available in the US with state-level restrictions)
 - THC
-- Tabaco
-- Cigarro eletrônico
-- Produtos farmacêuticos
-- Apostas
-- Conteúdo adulto
-- Política
-- Violência
-- Conteúdo direcionado a crianças
-- Conteúdo direcionado a futuras mães
+- Tobacco
+- Vaping
+- Pharmaceuticals
+- Gambling
+- Adult content
+- Politics
+- Violence
+- Content targeting children
+- Content targeting expecting mothers
 
-Observação: Embora atualmente indisponível, a publicidade para categorias restritas pode se tornar disponível no futuro.
+Note: While currently unavailable, advertising to restricted categories may become available in the future.
 
-## Redirecionar links
+## Redirect links
 
-Anunciantes não podem usar links de redirecionamento a menos que estejam no mesmo domínio de nível superior efetivo mais um (eTLD+1). Qualquer link que redirecione para outro domínio, mesmo que seja de propriedade do mesmo anunciante, será rejeitado.
+Advertisers cannot use redirecting links unless it's within the same eTLD+1. Any link that redirects to another domain, even if owned by the same advertiser, will be rejected.
 
-**Exemplos de redirecionamentos que serão rejeitados:**
+**Examples of redirects which will be rejected:**
 
-- `https://landing.brave.me` Redireciona para: `https://brave.com/landing`
-  - Supondo que ambos sejam de propriedade da Brave, este caso ainda seria negado, pois os links não estão no mesmo eTLD+1.
-- `https://brave.page.link/abc` - que redireciona para `https://brave.com/landing`
+- `https://landing.brave.me` Redirects to: `https://brave.com/landing`
+  - Assuming they are both owned by Brave, this would still be denied since they are not on the same eTLD+1.
+- `https://brave.page.link/abc` - which redirects `https://brave.com/landing`
 
-**Exemplos de redirecionamentos que serão aceitos:**
+**Examples of redirects that will be accepted:**
 
-- `brave.com/marketing` redirecionando para `https://ads.brave.com`
-- `https://landing.brave.com` redirecionando para `https://brave.com`
+- `brave.com/marketing` redirecting to `https://ads.brave.com`
+- `https://landing.brave.com` redirecting to `https://brave.com`
 
-## Segurança da marca
+## Brand safety
 
-Todos os anúncios do Brave são seguros para a marca, pois são exibidos diretamente no navegador ou no mecanismo de busca, sem aparecer antes, durante ou depois do conteúdo em sites de terceiros explicitamente ou potencialmente prejudiciais.
+All Brave ads are brand safe in that they are served first-party at the browser or search-engine level, not before, between, or after content on explicit or potentially unsafe third-party websites.