Update and fix project navigation in docs

doc/.sphinx/_static/github_issue_links.js

@@ -11,18 +11,7 @@ window.onload = function() {
     link.classList.add("muted-link");
     link.classList.add("github-issue-link");
     link.text = "Give feedback";
-    link.href = (
-        github_url
-        + "/issues/new?"
-        + "title=docs%3A+TYPE+YOUR+QUESTION+HERE"
-        + "&body=*Please describe the question or issue you're facing with "
-        + `"${document.title}"`
-        + ".*"
-        + "%0A%0A%0A%0A%0A"
-        + "---"
-        + "%0A"
-        + `*Reported+from%3A+${location.href}*`
-    );
+    link.href = ("https://bugs.launchpad.net/subiquity/+filebug");
     link.target = "_blank";
 
     const div = document.createElement("div");

doc/.sphinx/_templates/footer.html

@@ -84,7 +84,7 @@
 
     {% if github_issues %}
     <div class="issue-github">
-      <a class="muted-link" href="{{ github_url }}/issues/new?title=doc%3A+ADD+A+TITLE&body=DESCRIBE+THE+ISSUE%0A%0A---%0ADocument: {{ pagename }}{{ page_source_suffix }}">Open a GitHub issue for this page</a>
+      <a class="muted-link" href="https://bugs.launchpad.net/subiquity/+filebug">Open a Launchpad issue for this documentation</a>
     </div>
     {% endif %}
 

doc/.sphinx/_templates/header.html

@@ -7,7 +7,7 @@
       <li>
         <a class="p-logo" href="https://{{ product_page }}" aria-current="page">
           <img src="{{ pathto(product_tag,1) }}" alt="Logo" class="p-logo-image">
-          <div class="p-logo-text p-heading--4">{{ project }}
+          <div class="p-logo-text p-heading--4">{{ project.title() }}
           </div>
         </a>
       </li>

doc/custom_conf.py

@@ -15,7 +15,7 @@
 ############################################################
 
 # Product name
-project = 'Ubuntu Install Guide'
+project = 'Ubuntu installation'
 author = 'Canonical Group Ltd'
 
 # Uncomment if your product uses release numbers
@@ -41,7 +41,7 @@
 # The URL of the documentation output
 ogp_site_url = 'https://canonical-subiquity.readthedocs-hosted.com/'
 # The documentation website name (usually the same as the product name)
-ogp_site_name = project
+ogp_site_name = 'Ubuntu Installation Guide'
 # An image or logo that is used in the preview
 ogp_image = 'https://assets.ubuntu.com/v1/253da317-image-document-ubuntudocs.svg'
 
@@ -53,7 +53,7 @@
 html_context = {
 
     # Change to the link to your product website (without "https://")
-    'product_page': 'documentation.ubuntu.com',
+    'product_page': 'ubuntu.com/download',
 
     # Add your product tag to ".sphinx/_static" and change the path
     # here (start with "_static"), default is the circle of friends
@@ -62,7 +62,7 @@
     # Change to the discourse instance you want to be able to link to
     # using the :discourse: metadata at the top of a file
     # (use an empty value if you don't want to link)
-    'discourse': 'https://discourse.ubuntu.com',
+    'discourse': 'https://discourse.ubuntu.com/c/foundations/',
 
     # Change to the GitHub info for your project
     'github_url': 'https://github.com/canonical/subiquity',
@@ -76,7 +76,7 @@
 
     # Change to an empty value if your GitHub repo doesn't have issues enabled.
     # This will disable the feedback button and the issue link in the footer.
-    'github_issues': '',
+    'github_issues': 'https://bugs.launchpad.net/subiquity',
 
     # Controls the existence of Previous / Next buttons at the bottom of pages
     # Valid options: none, prev, next, both