Update ruff config to latest recommended usage

pyproject.toml

@@ -101,7 +101,7 @@ preview = true
 exclude = ".git|.mypy_cache|.tox|.venv|venv|.ipynb_checkpoints|_build/|dist/|__pypackages__|.ipynb|docs/"
 
 [tool.ruff]
-select = ["E", "F", "T100", "T201", "T203"]
+lint.select = ["E", "F", "T100", "T201", "T203"]
 exclude = [
   ".git",
   ".tox",
@@ -112,11 +112,11 @@ exclude = [
 ]
 line-length = 120
 
-[tool.ruff.per-file-ignores]
+[tool.ruff.lint.per-file-ignores]
 "src/pynwb/ndx_extracellular_channels/__init__.py" = ["E402", "F401"]
 "src/spec/create_extension_spec.py" = ["T201"]
 "src/pynwb/tests/test_example_usage_all.py" = ["T201"]
 "src/pynwb/tests/test_example_usage_probeinterface.py" = ["T201"]
 
-[tool.ruff.mccabe]
+[tool.ruff.lint.mccabe]
 max-complexity = 17