Dynamic Product Variations Generator by ciaompe.com
This generator is limited to the 3 attributes with unlimited variations. But you can extend this as you want. I used customized jquery chain plugin for chain the attributes with variations.
Demo View : https://ciaompe.com/demos/dynamic-product-variation-generator/