build(deps): bump github.com/go-resty/resty/v2 from 2.15.3 to 2.16.0

Bumps [github.com/go-resty/resty/v2](https://github.com/go-resty/resty) from 2.15.3 to 2.16.0.
- [Release notes](https://github.com/go-resty/resty/releases)
- [Commits](go-resty/resty@v2.15.3...v2.16.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/go-resty/resty/v2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

go.mod

@@ -7,7 +7,7 @@ toolchain go1.23.0
 require (
 	github.com/conduktor/ctl v0.3.1
 	github.com/ghodss/yaml v1.0.0
-	github.com/go-resty/resty/v2 v2.15.3
+	github.com/go-resty/resty/v2 v2.16.0
 	github.com/google/go-cmp v0.6.0
 	github.com/hashicorp/terraform-plugin-codegen-framework v0.4.1
 	github.com/hashicorp/terraform-plugin-docs v0.19.4

go.sum

@@ -67,8 +67,8 @@ github.com/go-git/go-billy/v5 v5.5.0 h1:yEY4yhzCDuMGSv83oGxiBotRzhwhNr8VZyphhiu+
 github.com/go-git/go-billy/v5 v5.5.0/go.mod h1:hmexnoNsr2SJU1Ju67OaNz5ASJY3+sHgFRpCtpDCKow=
 github.com/go-git/go-git/v5 v5.12.0 h1:7Md+ndsjrzZxbddRDZjF14qK+NN56sy6wkqaVrjZtys=
 github.com/go-git/go-git/v5 v5.12.0/go.mod h1:FTM9VKtnI2m65hNI/TenDDDnUf2Q9FHnXYjuz9i5OEY=
-github.com/go-resty/resty/v2 v2.15.3 h1:bqff+hcqAflpiF591hhJzNdkRsFhlB96CYfBwSFvql8=
-github.com/go-resty/resty/v2 v2.15.3/go.mod h1:0fHAoK7JoBy/Ch36N8VFeMsK7xQOHhvWaC3iOktwmIU=
+github.com/go-resty/resty/v2 v2.16.0 h1:qpKalHWI2bpp9BIKlyT8TYWEJXOk1NuKbfiT3RRnzWc=
+github.com/go-resty/resty/v2 v2.16.0/go.mod h1:0fHAoK7JoBy/Ch36N8VFeMsK7xQOHhvWaC3iOktwmIU=
 github.com/go-task/slim-sprig v0.0.0-20210107165309-348f09dbbbc0/go.mod h1:fyg7847qk6SyHyPtNmDHnmrv/HOrqktSC+C9fM+CJOE=
 github.com/go-test/deep v1.0.3 h1:ZrJSEWsXzPOxaZnFteGEfooLba+ju3FYIbOrS+rQd68=
 github.com/go-test/deep v1.0.3/go.mod h1:wGDj63lr65AM2AQyKZd/NYHGb0R+1RLqB8NKt3aSFNA=