Skip to content

Commit

Permalink
Fix build.
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@dchapyshev
dchapyshev committed Nov 13, 2023
1 parent 9c61f7b commit 95150c1
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 34 additions and 30 deletions.
32 changes: 16 additions & 16 deletions source/common/translations/aspia_common_fr.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -190,7 +190,7 @@
<message>
<location filename="../ui/about_dialog.cc" line="131"/>
<source>Home page:</source>
<translation>Page d'accueil:</translation>
<translation>Page d&apos;accueil:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/about_dialog.cc" line="132"/>
Expand Down Expand Up @@ -310,7 +310,7 @@
<message>
<location filename="../ui/about_dialog.cc" line="270"/>
<source>Could not open file for writing.</source>
<translation>Impossible d'ouvrir le fichier en écriture.</translation>
<translation>Impossible d&apos;ouvrir le fichier en écriture.</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand All @@ -328,7 +328,7 @@
<message>
<location filename="../ui/download_dialog.cc" line="56"/>
<source>An error occurred while downloading the update: %1</source>
<translation>Une erreur s'est produite lors du téléchargement de la mise à jour: %1</translation>
<translation>Une erreur s&apos;est produite lors du téléchargement de la mise à jour: %1</translation>
</message>
</context>
<context>
Expand All @@ -354,27 +354,27 @@
<message>
<location filename="../ui/text_chat_widget.cc" line="120"/>
<source>%1 is typing...</source>
<translation>%1 est en train d'écrire...</translation>
<translation>%1 est en train d&apos;écrire...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/text_chat_widget.cc" line="126"/>
<source>User %1 has joined the chat (%2)</source>
<translation>L'utilisateur %1 a rejoint la conversation (%2)</translation>
<translation>L&apos;utilisateur %1 a rejoint la conversation (%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/text_chat_widget.cc" line="133"/>
<source>User %1 has left the chat (%2)</source>
<translation>L'utilisateur %1 a quitter la conversation (%2)</translation>
<translation>L&apos;utilisateur %1 a quitter la conversation (%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/text_chat_widget.cc" line="140"/>
<source>User %1 is logged in (%2)</source>
<translation>L'utilisateur %1 est connecté (%2)</translation>
<translation>L&apos;utilisateur %1 est connecté (%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/text_chat_widget.cc" line="147"/>
<source>User %1 is not logged in (%2)</source>
<translation>L'utilisateur %1 n'est pas connecté (%2)</translation>
<translation>L&apos;utilisateur %1 n&apos;est pas connecté (%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/text_chat_widget.cc" line="242"/>
Expand All @@ -385,9 +385,9 @@
<message numerus="yes">
<location filename="../ui/text_chat_widget.cc" line="243"/>
<source>The message is too long. The maximum message length is %n characters.</source>
<translation>Le message est trop long. La longueur maximale du message est de %n caractères.
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<translation>
<numerusform>Le message est trop long. La longueur maximale du message est de %n caractères.</numerusform>
<numerusform>Le message est trop long. La longueur maximale du message est de %n caractères.</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
Expand All @@ -403,15 +403,15 @@
<message>
<location filename="../ui/text_chat_widget.cc" line="299"/>
<source>Could not open file for writing.</source>
<translation>Impossible d'ouvrir le fichier en écriture.</translation>
<translation>Impossible d&apos;ouvrir le fichier en écriture.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>common::UpdateDialog</name>
<message>
<location filename="../ui/update_dialog.cc" line="59"/>
<source>Receiving information...</source>
<translation>Réception d'informations en cours...</translation>
<translation>Réception d&apos;informations en cours...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/update_dialog.cc" line="106"/>
Expand All @@ -432,12 +432,12 @@
<location filename="../ui/update_dialog.cc" line="134"/>
<location filename="../ui/update_dialog.cc" line="157"/>
<source>No updates available.</source>
<translation>Aucune mise à jour n'est disponible.</translation>
<translation>Aucune mise à jour n&apos;est disponible.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/update_dialog.cc" line="174"/>
<source>An update will be downloaded. After the download is complete, the application will automatically close.</source>
<translation>Une mise à jour sera téléchargée. Une fois le téléchargement terminé, l'application se fermera automatiquement.</translation>
<translation>Une mise à jour sera téléchargée. Une fois le téléchargement terminé, l&apos;application se fermera automatiquement.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../ui/update_dialog.cc" line="176"/>
Expand Down Expand Up @@ -477,7 +477,7 @@
<message>
<location filename="../ui/update_dialog.cc" line="197"/>
<source>An error occurred while installing the update: %1</source>
<translation>Une erreur s'est produite lors de l'installation de la mise à jour: %1</translation>
<translation>Une erreur s&apos;est produite lors de l&apos;installation de la mise à jour: %1</translation>
</message>
</context>
</TS>
32 changes: 18 additions & 14 deletions source/host/ui/translations/aspia_host_fr.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -864,17 +864,19 @@
<message numerus="yes">
<location filename="../connect_confirm_dialog.cc" line="142"/>
<source>The connection will be automatically accepted after %n seconds.</source>
<translation>La connexion sera automatiquement acceptée après %n secondes.
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<translation>
<numerusform>La connexion sera automatiquement acceptée après %n secondes.</numerusform>
<numerusform>La connexion sera automatiquement acceptée après %n secondes.</numerusform>
<numerusform>La connexion sera automatiquement acceptée après %n secondes.</numerusform>
</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../connect_confirm_dialog.cc" line="147"/>
<source>The connection will be automatically rejected after %n seconds.</source>
<translation>La connexion sera automatiquement rejetée après %n secondes.
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<translation>
<numerusform>La connexion sera automatiquement rejetée après %n secondes.</numerusform>
<numerusform>La connexion sera automatiquement rejetée après %n secondes.</numerusform>
<numerusform>La connexion sera automatiquement rejetée après %n secondes.</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
Expand Down Expand Up @@ -962,12 +964,12 @@
<message>
<location filename="../main_window.cc" line="475"/>
<source>User &quot;%1&quot; (%2) started screen recording.</source>
<translation>L'utilisateur &quot;%1&quot ; (%2) a commencé l'enregistrement de l'écran.</translation>
<translation>L&apos;utilisateur &quot;%1&quot; (%2) a commencé l&apos;enregistrement de l&apos;écran.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main_window.cc" line="480"/>
<source>User &quot;%1&quot; (%2) stopped screen recording.</source>
<translation>L'utilisateur &quot;%1&quot ; (%2) a arrêté l'enregistrement de l'écran.</translation>
<translation>L&apos;utilisateur &quot;%1&quot; (%2) a arrêté l&apos;enregistrement de l&apos;écran.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../main_window.cc" line="701"/>
Expand Down Expand Up @@ -1053,9 +1055,10 @@
<message numerus="yes">
<location filename="../user_dialog.cc" line="191"/>
<source>Password can not be empty and should not exceed %n characters.</source>
<translation>Le mot de passe ne peut être vide et ne doit pas dépasser %n caractères.
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<translation>
<numerusform>Le mot de passe ne peut être vide et ne doit pas dépasser %n caractères.</numerusform>
<numerusform>Le mot de passe ne peut être vide et ne doit pas dépasser %n caractères.</numerusform>
<numerusform>Le mot de passe ne peut être vide et ne doit pas dépasser %n caractères.</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
Expand All @@ -1066,9 +1069,10 @@
<message numerus="yes">
<location filename="../user_dialog.cc" line="205"/>
<source>The password must contain lowercase and uppercase characters, numbers and should not be shorter than %n characters.</source>
<translation>Le mot de passe doit contenir des minuscules, des majuscules et des chiffres et ne doit pas être inférieur à %n caractères.
<numerusform></numerusform>
<numerusform></numerusform>
<translation>
<numerusform>Le mot de passe doit contenir des minuscules, des majuscules et des chiffres et ne doit pas être inférieur à %n caractères.</numerusform>
<numerusform>Le mot de passe doit contenir des minuscules, des majuscules et des chiffres et ne doit pas être inférieur à %n caractères.</numerusform>
<numerusform>Le mot de passe doit contenir des minuscules, des majuscules et des chiffres et ne doit pas être inférieur à %n caractères.</numerusform>
</translation>
</message>
<message>
Expand Down

0 comments on commit 95150c1

Please sign in to comment.