It's recommended you use virtualenvwrapper and The Developer Society Dev Tools.
Presuming you are using those tools, getting started on this project is pretty straightforward:
$ dev-clone commonslibrary
$ workon commonslibrary
$ make reset
You can now run the development server:
$ python manage.py runserver