refactor(frontend): rename Transactions list component (#3341)

# Note

This is a duplicate of #3332 because I changed the account

# Motivation

After PR #3321 , we merge the component `TransactionsSignedIn` into
`Transactions`, since there is no signed-in state anymore.

---------

Co-authored-by: github-actions <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

src/frontend/src/lib/components/transactions/Transactions.svelte

@@ -1,5 +1,18 @@
 <script lang="ts">
-	import TransactionsSignedIn from '$lib/components/transactions/TransactionsSignedIn.svelte';
+	import { nonNullish } from '@dfinity/utils';
+	import BtcTransactions from '$btc/components/transactions/BtcTransactions.svelte';
+	import Transactions from '$eth/components/transactions/Transactions.svelte';
+	import IcTransactions from '$icp/components/transactions/IcTransactions.svelte';
+	import { routeNetwork, routeToken } from '$lib/derived/nav.derived';
+	import { networkBitcoin, networkICP } from '$lib/derived/network.derived';
 </script>
 
-<TransactionsSignedIn />
+{#if nonNullish($routeNetwork)}
+	{#if $networkICP}
+		<IcTransactions />
+	{:else if $networkBitcoin}
+		<BtcTransactions />
+	{:else if nonNullish($routeToken)}
+		<Transactions />
+	{/if}
+{/if}