fix(playwright-gh-workflow): create .env file based on repo's secrets

fix(playwright-gh-workflow): create .env file based on repo's secrets #9