Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (17 of 17 strings) Translation: Switchboard/Applications Plug (Extra) Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/applications-plug-extra/ru/
elementary · Jun 13, 2024 · 8095ab9 · 8095ab9
1 parent e0b8ce7
commit 8095ab9
Showing 1 changed file with 8 additions and 5 deletions.
diff --git a/po/extra/ru.po b/po/extra/ru.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: extra\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-06-11 17:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-06-24 12:07+0000\n"
-"Last-Translator: lenemter <lenemter@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-13 15:29+0000\n"
+"Last-Translator: кубик круглый <megarainbow29@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/"
 "applications-plug-extra/ru/>\n"
 "Language: ru\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.17\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5.5\n"
 
 #: data/applications.metainfo.xml.in:10
 msgid "Applications Settings"
@@ -34,20 +34,23 @@ msgstr "elementary, Inc."
 
 #: data/applications.metainfo.xml.in:42
 msgid "A Big Redesign!"
-msgstr ""
+msgstr "Большой редизайн!"
 
 #: data/applications.metainfo.xml.in:44
 msgid "A new icon"
-msgstr ""
+msgstr "Новый значок"
 
 #: data/applications.metainfo.xml.in:45
 msgid "Redesigned layout that makes it faster to get to app permissions"
 msgstr ""
+"Обновлённый дизайн, позволяющий быстрее получить доступ к разрешениям "
+"приложений"
 
 #: data/applications.metainfo.xml.in:46
 msgid ""
 "Portal permissions like Backgrounding, Location, Screenshots, and Wallpapers"
 msgstr ""
+"Разрешения порталов работы в фоне, местоположения, снимков экрана и обоев"
 
 #: data/applications.metainfo.xml.in:47 data/applications.metainfo.xml.in:61
 #: data/applications.metainfo.xml.in:80 data/applications.metainfo.xml.in:95