Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 91.2% (115 of 126 strings)

Translation: Switchboard/Networking Plug
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/switchboard-plug-networking/nl/

po/nl.po

@@ -8,16 +8,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: switchboard-plug-networking\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-19 16:58+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-01-20 09:02+0000\n"
-"Last-Translator: anonymous <noreply@weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-29 18:38+0000\n"
+"Last-Translator: Sven <622b1a13-49d8-4ace-bca7-48bff17b4780@unbox.at>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/"
 "switchboard-plug-networking/nl/>\n"
 "Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.0.2\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5\n"
 "X-Launchpad-Export-Date: 2016-12-24 05:03+0000\n"
 
 #: src/Utils.vala:21
@@ -545,28 +545,20 @@ msgid "Use this proxy server for all protocols"
 msgstr "Gebruik deze proxy server voor alle protocollen"
 
 #: src/Widgets/Proxy/ProxyConfigurationPage.vala:23
-#, fuzzy
-#| msgid "HTTP Proxy:"
 msgid "HTTP Proxy"
-msgstr "HTTP-proxy:"
+msgstr "HTTP-proxy"
 
 #: src/Widgets/Proxy/ProxyConfigurationPage.vala:24
-#, fuzzy
-#| msgid "HTTPS Proxy:"
 msgid "HTTPS Proxy"
-msgstr "HTTPS-Proxy:"
+msgstr "HTTPS-proxy"
 
 #: src/Widgets/Proxy/ProxyConfigurationPage.vala:25
-#, fuzzy
-#| msgid "FTP Proxy:"
 msgid "FTP Proxy"
-msgstr "FTP-Proxy:"
+msgstr "FTP-proxy:"
 
 #: src/Widgets/Proxy/ProxyConfigurationPage.vala:26
-#, fuzzy
-#| msgid "SOCKS Host:"
 msgid "SOCKS Host"
-msgstr "SOCKS-gastheer:"
+msgstr "SOCKS-host:"
 
 #: src/Widgets/Proxy/ProxyConfigurationPage.vala:33
 #: src/Widgets/Proxy/ProxyConfigurationPage.vala:138