Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings)

Translation: Switchboard/User Accounts Plug (Extra)
Translate-URL: https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/user-accounts-plug-extra/pt/

po/extra/pt.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: extra\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-11-15 18:15+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-07 18:16+0000\n"
-"Last-Translator: anonymous <noreply@weblate.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-28 12:16+0000\n"
+"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <https://l10n.elementary.io/projects/switchboard/"
 "user-accounts-plug-extra/pt/>\n"
 "Language: pt\n"
@@ -50,11 +50,11 @@ msgstr "Melhorias:"
 
 #: data/useraccounts.metainfo.xml.in:36
 msgid "Redesign to make hint text more obvious"
-msgstr ""
+msgstr "Reformulado para tornar o texto da sugestão mais óbvio"
 
 #: data/useraccounts.metainfo.xml.in:37
 msgid "Restore sidebar position"
-msgstr ""
+msgstr "Restaura a posição da barra lateral"
 
 #: data/useraccounts.metainfo.xml.in:38 data/useraccounts.metainfo.xml.in:48
 #: data/useraccounts.metainfo.xml.in:62 data/useraccounts.metainfo.xml.in:75
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Traduções atualizadas"
 
 #: data/useraccounts.metainfo.xml.in:47
 msgid "Improved screen reader accessibility"
-msgstr ""
+msgstr "Acessibilidade do leitor de ecrã melhorada"
 
 #: data/useraccounts.metainfo.xml.in:69 data/useraccounts.metainfo.xml.in:82
 msgid "Fixes:"