fix e2e

Signed-off-by: huabing zhao <zhaohuabing@gmail.com>

test/e2e/testdata/ratelimit-based-jwt-claims.yaml

@@ -1,17 +1,22 @@
 apiVersion: gateway.envoyproxy.io/v1alpha1
-kind: AuthenticationFilter
+kind: SecurityPolicy
 metadata:
   name: jwt-example
   namespace: gateway-conformance-infra
 spec:
-  type: JWT
-  jwtProviders:
-  - name: example
-    remoteJWKS:
-      uri: https://raw.githubusercontent.com/envoyproxy/gateway/main/examples/kubernetes/authn/jwks.json
-    claimToHeaders:
-    - claim: name
-      header: x-claim-name
+  targetRef:
+    group: gateway.networking.k8s.io
+    kind: HTTPRoute
+    name: http-ratelimit-based-jwt-claims
+    namespace: gateway-conformance-infra
+  jwt:
+    providers:
+    - name: example
+      remoteJWKS:
+        uri: https://raw.githubusercontent.com/envoyproxy/gateway/main/examples/kubernetes/authn/jwks.json
+      claimToHeaders:
+      - claim: name
+        header: x-claim-name
 ---
 apiVersion: gateway.envoyproxy.io/v1alpha1
 kind: BackendTrafficPolicy
@@ -48,12 +53,6 @@ spec:
   - backendRefs:
     - name: infra-backend-v1
       port: 8080
-    filters:
-    - extensionRef:
-        group: gateway.envoyproxy.io
-        kind: AuthenticationFilter
-        name: jwt-example
-      type: ExtensionRef
     matches:
     - path:
         type: PathPrefix