Update release checklist (hyperledger#7329)

Signed-off-by: Simon Dudley <simon.dudley@consensys.net>

.github/ISSUE_TEMPLATE/release-checklist.md

@@ -8,8 +8,8 @@ assignees: ''
 ---
 
 - [ ] Confirm anything outstanding for release with other maintainers on #besu-release in Discord
+- [ ] Update changelog if necessary, and merge a PR for it to main
  - [ ] Notify maintainers about updating changelog for in-flight PRs 
- - [ ] Update changelog if necessary, and merge a PR for it to main
 - [ ] Optional: for hotfixes, create a release branch and cherry-pick, e.g. `release-<version>-hotfix`
 - [ ] Optional: create a PR into main from the hotfix branch to see the CI checks pass
 - [ ] On the appropriate branch/commit, create a calver tag for the release candidate, format example: `24.4.0-RC2`
@@ -18,18 +18,14 @@ assignees: ''
 - [ ] Sign off burn-in; convey burn-in results in #besu-release in Discord
 - [ ] Using the same git sha, create a calver tag for the FULL RELEASE, example format `24.4.0`
 - [ ] Using the FULL RELEASE tag, create a release in github to trigger the workflows. Once published:
- - makes the release "latest" in github
  - this is now public and notifies subscribed users
+ - makes the release "latest" in github
  - publishes artefacts and version-specific docker tags
  - publishes the docker `latest` tag variants
-- [ ] Draft homebrew PR
-- [ ] Draft documentation release
-- [ ] Ensure binary SHAs are correct on the release page
-- [ ] Docker release startup test:
- - `docker run hyperledger/besu:<version>`
- - `docker run hyperledger/besu:<version>-arm64`
- - `docker run --platform linux/amd64 hyperledger/besu:<version>-amd64`
- - `docker run --pull=always hyperledger/besu:latest` (check version is <version>)
-- [ ] Merge homebrew PR
-- [ ] Publish Docs Release
+- [ ] Check binary SHAs are correct on the release page
+- [ ] Check "Container Verify" GitHub workflow has run successfully
+- [ ] Create homebrew release - run https://github.com/hyperledger/homebrew-besu/actions/workflows/update-version.yml
+- [ ] Create besu-docs release - https://github.com/hyperledger/besu-docs/releases/new
+ - Copy release notes from besu
+ - If publishing the release in github doesn't automatically trigger this workflow, then manually run https://github.com/hyperledger/besu-docs/actions/workflows/update-version.yml
 - [ ] Social announcements