Refactored `aristotle_validate` #2663

Job	Run time
server_aristotle_mode (ubuntu-24.04, 3.11)	10m 6s
engine (ubuntu-24.04, 3.12)	25m 12s
hazardlib (ubuntu-24.04, 3.12)	20m 55s
server_aelo_mode (ubuntu-24.04, 3.11)	3m 49s
server_public_mode (ubuntu-24.04, 3.11)	10m 18s
server_read_only_mode (ubuntu-24.04, 3.11)	3m 28s
	1h 13m 48s

Provide feedback