feat(anomaly detection): warn users if less than one week of historical data is available (backend)

feat(anomaly detection): warn users if less than one week of historical data is available (backend) #38012