fix(visibility): Look for field meta on data['meta']['fields']

fix(visibility): Look for field meta on data['meta']['fields'] #125329