improve(generator): more explicit logging

relates to #1256

package.json

@@ -129,7 +129,7 @@
   "devDependencies": {
     "@arethetypeswrong/cli": "^0.16.4",
     "@dprint/formatter": "^0.4.1",
-    "@dprint/typescript": "^0.93.1",
+    "@dprint/typescript": "^0.93.2",
     "@opentelemetry/api": "^1.9.0",
     "@opentelemetry/sdk-trace-base": "^1.27.0",
     "@opentelemetry/sdk-trace-node": "^1.27.0",
@@ -140,9 +140,9 @@
     "@tsconfig/strictest": "^2.0.5",
     "@types/body-parser": "^1.19.5",
     "@types/express": "^5.0.0",
-    "@types/node": "^22.8.6",
-    "@typescript-eslint/eslint-plugin": "^8.12.2",
-    "@typescript-eslint/parser": "^8.12.2",
+    "@types/node": "^22.9.0",
+    "@typescript-eslint/eslint-plugin": "^8.13.0",
+    "@typescript-eslint/parser": "^8.13.0",
     "async-cleanup": "^1.0.0",
     "doctoc": "^2.2.1",
     "dprint": "^0.47.5",
@@ -163,7 +163,7 @@
     "graphql-scalars": "^1.23.0",
     "graphql-tag": "^2.12.6",
     "graphql-upload-minimal": "^1.6.1",
-    "graphql-yoga": "^5.8.0",
+    "graphql-yoga": "^5.9.0",
     "jsdom": "^25.0.1",
     "memfs": "^4.14.0",
     "prettier": "^3.3.3",
@@ -172,8 +172,8 @@
     "tsx": "^4.19.2",
     "type-fest": "^4.26.1",
     "typescript": "^5.6.3",
-    "typescript-eslint": "^8.12.2",
-    "vitepress": "^1.4.3",
+    "typescript-eslint": "^8.13.0",
+    "vitepress": "^1.5.0",
     "vitest": "^2.1.4",
     "zod": "^3.23.8"
   }