Update rpds-py to 0.10.4

[pyup-bot]

This PR updates rpds-py from 0.10.3 to 0.10.4.

Changelog

0.10.4

<!-- Release notes generated using configuration in .github/release.yml at v0.10.4 -->

What's Changed
* Build wheel for Windows on Python 3.12 by here-abarany in https://github.com/crate-py/rpds/pull/27

New Contributors
* here-abarany made their first contribution in https://github.com/crate-py/rpds/pull/27

**Full Changelog**: https://github.com/crate-py/rpds/compare/v0.10.3...v0.10.4

Links

• PyPI: https://pypi.org/project/rpds-py
• Changelog: https://data.safetycli.com/changelogs/rpds-py/

[pyup-bot]

Closing this in favor of #331