[CI] Promote nvidia docker container to version 24.4 (#354)

Promote nvidia docker container to version 24.4 => Getting pytorch 2.3

Regression passed 
https://github.com/CentML/hidet/actions/runs/9964867474

.github/Dockerfile

@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM nvcr.io/nvidia/pytorch:23.10-py3
+FROM nvcr.io/nvidia/pytorch:24.04-py3
 ADD ./hidet /workspace/hidet
 ADD ./models /workspace/models
 WORKDIR /workspace
@@ -9,4 +9,4 @@ RUN pip install -r hidet/requirements.txt && \
     WHEEL=$(find hidet/scripts/wheel/built_wheel -maxdepth 1 -name '*.whl') && \
     pip install --no-deps --force-reinstall $WHEEL && \
     pip install -e models && \
-    hidet cache clear --all
+    hidet cache clear --all