-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 24
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Enh: Updated Translations (translate.humhub.org)
- Loading branch information
HumHub Translations
committed
Dec 16, 2024
1 parent
c170767
commit 304ee68
Showing
2 changed files
with
90 additions
and
92 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,49 +1,48 @@ | ||
| <?php | ||
|
|
||
| return [ | ||
| '<strong>Note:</strong> The result is hidden until the poll is closed by a moderator.' => '<strong>Merk:</strong> Resultatene er skjult til meningsmålingen avsluttes av moderator.', | ||
| 'Access denied!' => 'Ingen tilgang!', | ||
| 'Add answer...' => 'Legg til svar...', | ||
| 'Again? ;Weary;' => 'Igjen? ; Weary', | ||
| 'Allows to start polls.' => 'Tillater å starte en meningsmåling.', | ||
| 'Anonymous' => 'Anonym', | ||
| 'Anonymous Votes?' => 'Anonyme svar?', | ||
| 'Anonymous poll!' => 'Anonym meningsmåling', | ||
| 'Answers' => 'Svar', | ||
| 'At least one answer is required' => 'Minst et svar er påkrevd', | ||
| 'Cancel' => 'Avbryt', | ||
| 'Closed' => 'Lukket', | ||
| 'Club A Steakhouse' => 'Bestem et sted å møtes', | ||
| 'Complete Poll' => 'Ferdigstill meningsmåling', | ||
| 'Could not load poll!' => 'Kunne ikke laste meningsmåling!', | ||
| 'Description' => 'Beskrivelse', | ||
| 'Display answers in random order?' => 'Vis svar i tilfeldig rekkefølge?', | ||
| 'Edit answer (empty answers will be removed)...' => 'Rediger svar (tomme svar vil fjernes)...', | ||
| 'Edit your poll question...' => 'Rediger spørsmålet...', | ||
| 'Hide results until poll is closed?' => 'Ikke vis resultat før meningsmålingen er avsluttet?', | ||
| 'Invalid answer!' => 'Ugyldig svar!', | ||
| 'Multiple answers per user' => 'Flere svar pr bruker', | ||
| 'Pisillo Italian Panini' => 'på hjørnet', | ||
| 'Please specify at least {min} answers!' => 'Vennligst spesifisér minst {min} svaralternativer!', | ||
| 'Poll' => 'Spørsmål', | ||
| 'Polls' => 'Meningsmålinger', | ||
| 'Question' => 'Spørsmål', | ||
| 'Reopen Poll' => 'Gjenåpne meningsmåling', | ||
| 'Reset my vote' => 'Tilbakestill min stemme', | ||
| 'Right now, we are in the planning stages for our next meetup and we would like to know from you, where you would like to go?' => 'Akkurat nå er vi i planleggingen av neste møte, vi ønsker å vite hvor vi skal møtes?', | ||
| 'Save' => 'Lagre', | ||
| 'To Daniel' => 'Hos Daniel', | ||
| 'Users voted for: <strong>{answer}</strong>' => 'Brukerne stemte for: <strong>{answer}</strong>', | ||
| 'Vote' => 'Stem', | ||
| 'Voting for multiple answers is disabled!' => 'Stemming på flere alternativer er ikke tillatt!', | ||
| 'Why don\'t we go to Bemelmans Bar?' => 'Hva med nærmeste bar?', | ||
| 'You have insufficient permissions to perform that operation!' => 'Du har ikke tilgang til å utføre handlingen!', | ||
| 'and {count} more vote for this.' => 'og {count} stemte på dette.', | ||
| 'votes' => 'stemmer', | ||
| '{userName} answered the {question}.' => '{userName} svarte på {question}.', | ||
| 'Allows the user to create polls' => '', | ||
| 'Create poll' => '', | ||
| 'Location of the next meeting' => '', | ||
| 'Whenever someone participates in a poll.' => '', | ||
| '{n,plural,=1{# {htmlTagBegin}vote{htmlTagEnd}}other{# {htmlTagBegin}votes{htmlTagEnd}}}' => '', | ||
| '<strong>Note:</strong> The result is hidden until the poll is closed by a moderator.' => '<strong>Merk:</strong> Resultatene er skjult til meningsmålingen avsluttes av moderator.', | ||
| 'Access denied!' => 'Ingen tilgang!', | ||
| 'Add answer...' => 'Legg til svar...', | ||
| 'Again? ;Weary;' => 'Igjen? ; Weary', | ||
| 'Allows the user to create polls' => 'Tillat bruker å lage avstemming', | ||
| 'Allows to start polls.' => 'Tillater å starte en avstemming.', | ||
| 'Anonymous' => 'Anonym', | ||
| 'Anonymous Votes?' => 'Anonyme svar?', | ||
| 'Anonymous poll!' => 'Anonym avstemming', | ||
| 'Answers' => 'Svar', | ||
| 'At least one answer is required' => 'Minst et svar er påkrevd', | ||
| 'Cancel' => 'Avbryt', | ||
| 'Closed' => 'Lukket', | ||
| 'Club A Steakhouse' => 'Bestem et sted å møtes', | ||
| 'Complete Poll' => 'Ferdigstill avstemming', | ||
| 'Could not load poll!' => 'Kunne ikke laste avstemming!', | ||
| 'Create poll' => 'Lag avstemming', | ||
| 'Description' => 'Beskrivelse', | ||
| 'Display answers in random order?' => 'Vis svar i tilfeldig rekkefølge?', | ||
| 'Edit answer (empty answers will be removed)...' => 'Rediger svar (tomme svar vil fjernes)...', | ||
| 'Edit your poll question...' => 'Rediger spørsmålet...', | ||
| 'Hide results until poll is closed?' => 'Ikke vis resultat før avstemming er avsluttet?', | ||
| 'Invalid answer!' => 'Ugyldig svar!', | ||
| 'Location of the next meeting' => 'Sted for neste møte', | ||
| 'Multiple answers per user' => 'Flere svar pr bruker', | ||
| 'Pisillo Italian Panini' => 'på hjørnet', | ||
| 'Please specify at least {min} answers!' => 'Vennligst spesifisér minst {min} svaralternativer!', | ||
| 'Poll' => 'Spørsmål', | ||
| 'Polls' => 'Avstemminger', | ||
| 'Question' => 'Spørsmål', | ||
| 'Reopen Poll' => 'Gjenåpne avstemminger', | ||
| 'Reset my vote' => 'Tilbakestill min stemme', | ||
| 'Right now, we are in the planning stages for our next meetup and we would like to know from you, where you would like to go?' => 'Akkurat nå er vi i planleggingen av neste møte, vi ønsker å vite hvor vi skal møtes?', | ||
| 'Save' => 'Lagre', | ||
| 'To Daniel' => 'Hos Daniel', | ||
| 'Users voted for: <strong>{answer}</strong>' => 'Brukerne stemte for: <strong>{answer}</strong>', | ||
| 'Vote' => 'Stem', | ||
| 'Voting for multiple answers is disabled!' => 'Stemming på flere alternativer er ikke tillatt!', | ||
| 'Whenever someone participates in a poll.' => 'Når noen stemmer i en avstemming', | ||
| 'Why don\'t we go to Bemelmans Bar?' => 'Hva med nærmeste bar?', | ||
| 'You have insufficient permissions to perform that operation!' => 'Du har ikke tilgang til å utføre handlingen!', | ||
| 'and {count} more vote for this.' => 'og {count} stemte på dette.', | ||
| 'votes' => 'stemmer', | ||
| '{n,plural,=1{# {htmlTagBegin}vote{htmlTagEnd}}other{# {htmlTagBegin}votes{htmlTagEnd}}}' => '{n,plural,=1{# {htmlTagBegin}vote{htmlTagEnd}}other{# {htmlTagBegin}votes{htmlTagEnd}}}', | ||
| '{userName} answered the {question}.' => '{userName} svarte på {question}.', | ||
| ]; |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,49 +1,48 @@ | ||
| <?php | ||
|
|
||
| return [ | ||
| '<strong>Note:</strong> The result is hidden until the poll is closed by a moderator.' => '<strong>Uwaga:</strong> Wynik głosowania jest ukryty dopóki ankieta nie zostanie zamknięta przez moderatora.', | ||
| 'Access denied!' => 'Brak dostępu!', | ||
| 'Add answer...' => 'Dodaj odpowiedź...', | ||
| 'Again? ;Weary;' => 'Znowu? ;Zmęczony;', | ||
| 'Allows the user to create polls' => 'Pozwalaj użytkownikom na tworzenie ankiet', | ||
| 'Allows to start polls.' => 'Pozwala dodawać głosowania.', | ||
| 'Anonymous' => 'Anonimowo', | ||
| 'Anonymous Votes?' => 'Głosy anonimowe?', | ||
| 'Anonymous poll!' => 'Głosowanie anonimowe!', | ||
| 'Answers' => 'Odpowiedzi', | ||
| 'At least one answer is required' => 'Przynajmniej jedna odpowiedź jest wymagana', | ||
| 'Cancel' => 'Anuluj', | ||
| 'Closed' => 'Zamknięte', | ||
| 'Club A Steakhouse' => 'Stek', | ||
| 'Complete Poll' => 'Zakończ głosowanie', | ||
| 'Could not load poll!' => 'Nie można wczytać głosowania! ', | ||
| 'Create poll' => 'Utwórz ankietę', | ||
| 'Description' => 'Opis', | ||
| 'Display answers in random order?' => 'Wyświetlaj odpowiedzi w losowej kolejności?', | ||
| 'Edit answer (empty answers will be removed)...' => 'Edytuj odpowiedź (puste odpowiedzi zostaną usunięte)...', | ||
| 'Edit your poll question...' => 'Edytuj pytanie głosowania...', | ||
| 'Hide results until poll is closed?' => 'Ukryć wyniki do momentu aż ankieta nie zostanie zamknięta?', | ||
| 'Invalid answer!' => 'Nieprawidłowa odpowiedź! ', | ||
| 'Location of the next meeting' => 'Miejsce następnego spotkania', | ||
| 'Multiple answers per user' => 'Wielokrotne odpowiedzi na użytkownika', | ||
| 'Pisillo Italian Panini' => 'Włoskie Panini', | ||
| 'Please specify at least {min} answers!' => 'Proszę określ przynajmniej {min} odpowiedzi!', | ||
| 'Poll' => 'Pytanie', | ||
| 'Polls' => 'Głosowania', | ||
| 'Question' => 'Pytanie', | ||
| 'Reopen Poll' => 'Wznów głosowanie', | ||
| 'Reset my vote' => 'Resetuj mój głos', | ||
| 'Right now, we are in the planning stages for our next meetup and we would like to know from you, where you would like to go?' => 'Planujemy właśnie etapy naszego kolejnego spotkania, chcemy się dowiedzieć gdzie chcesz się spotkać?', | ||
| 'Save' => 'Zapisz', | ||
| 'To Daniel' => 'Do Daniela', | ||
| 'Users voted for: <strong>{answer}</strong>' => 'Użytkownicy głosowali na: <strong>{answer}</strong>', | ||
| 'Vote' => 'Głos', | ||
| 'Voting for multiple answers is disabled!' => 'Głosowanie na wielokrotne odpowiedzi jest zabronione! ', | ||
| 'Whenever someone participates in a poll.' => 'Za każdym razem gdy ktoś wypełni głosowanie.', | ||
| 'Why don\'t we go to Bemelmans Bar?' => 'Dlaczego nie skoczymy do Baru Mlecznego?', | ||
| 'You have insufficient permissions to perform that operation!' => 'Masz niewystarczające uprawnienia aby przeprowadzić tę operację! ', | ||
| 'and {count} more vote for this.' => 'i {count} więcej głosów.', | ||
| 'votes' => 'głosy', | ||
| '{userName} answered the {question}.' => '{userName} odpowiedział(a) na {question}.', | ||
| '{n,plural,=1{# {htmlTagBegin}vote{htmlTagEnd}}other{# {htmlTagBegin}votes{htmlTagEnd}}}' => '', | ||
| '<strong>Note:</strong> The result is hidden until the poll is closed by a moderator.' => '<strong>Uwaga:</strong> Wynik głosowania jest ukryty dopóki ankieta nie zostanie zamknięta przez moderatora.', | ||
| 'Access denied!' => 'Brak dostępu!', | ||
| 'Add answer...' => 'Dodaj odpowiedź...', | ||
| 'Again? ;Weary;' => 'Znowu? ;Zmęczony;', | ||
| 'Allows the user to create polls' => 'Pozwalaj użytkownikom na tworzenie ankiet', | ||
| 'Allows to start polls.' => 'Pozwala dodawać głosowania.', | ||
| 'Anonymous' => 'Anonimowo', | ||
| 'Anonymous Votes?' => 'Głosy anonimowe?', | ||
| 'Anonymous poll!' => 'Głosowanie anonimowe!', | ||
| 'Answers' => 'Odpowiedzi', | ||
| 'At least one answer is required' => 'Przynajmniej jedna odpowiedź jest wymagana', | ||
| 'Cancel' => 'Anuluj', | ||
| 'Closed' => 'Zamknięte', | ||
| 'Club A Steakhouse' => 'Stek', | ||
| 'Complete Poll' => 'Zakończ głosowanie', | ||
| 'Could not load poll!' => 'Nie można wczytać głosowania!', | ||
| 'Create poll' => 'Utwórz ankietę', | ||
| 'Description' => 'Opis', | ||
| 'Display answers in random order?' => 'Wyświetlaj odpowiedzi w losowej kolejności?', | ||
| 'Edit answer (empty answers will be removed)...' => 'Edytuj odpowiedź (puste odpowiedzi zostaną usunięte)...', | ||
| 'Edit your poll question...' => 'Edytuj pytanie głosowania...', | ||
| 'Hide results until poll is closed?' => 'Ukryć wyniki do momentu aż ankieta nie zostanie zamknięta?', | ||
| 'Invalid answer!' => 'Nieprawidłowa odpowiedź!', | ||
| 'Location of the next meeting' => 'Miejsce następnego spotkania', | ||
| 'Multiple answers per user' => 'Wielokrotne odpowiedzi na użytkownika', | ||
| 'Pisillo Italian Panini' => 'Włoskie Panini', | ||
| 'Please specify at least {min} answers!' => 'Proszę określ przynajmniej {min} odpowiedzi!', | ||
| 'Poll' => 'Pytanie', | ||
| 'Polls' => 'Głosowania', | ||
| 'Question' => 'Pytanie', | ||
| 'Reopen Poll' => 'Wznów głosowanie', | ||
| 'Reset my vote' => 'Resetuj mój głos', | ||
| 'Right now, we are in the planning stages for our next meetup and we would like to know from you, where you would like to go?' => 'Planujemy właśnie etapy naszego kolejnego spotkania, chcemy się dowiedzieć gdzie chcesz się spotkać?', | ||
| 'Save' => 'Zapisz', | ||
| 'To Daniel' => 'Do Daniela', | ||
| 'Users voted for: <strong>{answer}</strong>' => 'Użytkownicy głosowali na: <strong>{answer}</strong>', | ||
| 'Vote' => 'Głos', | ||
| 'Voting for multiple answers is disabled!' => 'Głosowanie na wielokrotne odpowiedzi jest zabronione!', | ||
| 'Whenever someone participates in a poll.' => 'Za każdym razem gdy ktoś wypełni głosowanie.', | ||
| 'Why don\'t we go to Bemelmans Bar?' => 'Dlaczego nie skoczymy do Baru Mlecznego?', | ||
| 'You have insufficient permissions to perform that operation!' => 'Masz niewystarczające uprawnienia aby przeprowadzić tę operację!', | ||
| 'and {count} more vote for this.' => 'i {count} więcej głosów.', | ||
| 'votes' => 'głosy', | ||
| '{n,plural,=1{# {htmlTagBegin}vote{htmlTagEnd}}other{# {htmlTagBegin}votes{htmlTagEnd}}}' => '{n,plural,=1{# {htmlTagBegin}głos{htmlTagEnd}}other{# {htmlTagBegin}głosów{htmlTagEnd}}}', | ||
| '{userName} answered the {question}.' => '{userName} odpowiedział(a) na {question}.', | ||
| ]; |