Create pt.lua

fxmanifest.lua

@@ -82,6 +82,7 @@ shared_scripts {
  "locales/hu.lua",
  "locales/it.lua",
  "locales/nl.lua",
+ "locales/pt.lua",
  "locales/pt-BR.lua",
  "locales/ro-RO.lua",
  "locales/id.lua",

locales/pt.lua

@@ -0,0 +1,367 @@
+Locales["pt"] = {
+ UI = {
+ modal = {
+ save = {
+ title = "Guardar personalização",
+ description = "Vais continuar feio"
+ },
+ exit = {
+ title = "Sair da personalização",
+ description = "Nenhuma alteração será guardada"
+ },
+ accept = "Sim",
+ decline = "Não"
+ },
+ ped = {
+ title = "Pedestre",
+ model = "Modelo"
+ },
+ headBlend = {
+ title = "Herança",
+ shape = {
+ title = "Rosto",
+ firstOption = "Pai",
+ secondOption = "Mãe",
+ mix = "Mistura"
+ },
+ skin = {
+ title = "Pele",
+ firstOption = "Pai",
+ secondOption = "Mãe",
+ mix = "Mistura"
+ },
+ race = {
+ title = "Raça",
+ shape = "Forma",
+ skin = "Pele",
+ mix = "Mistura"
+ }
+ },
+ faceFeatures = {
+ title = "Características Faciais",
+ nose = {
+ title = "Nariz",
+ width = "Largura",
+ height = "Altura",
+ size = "Tamanho",
+ boneHeight = "Altura do osso",
+ boneTwist = "Torção do osso",
+ peakHeight = "Altura do pico"
+ },
+ eyebrows = {
+ title = "Sobrancelhas",
+ height = "Altura",
+ depth = "Profundidade"
+ },
+ cheeks = {
+ title = "Bochechas",
+ boneHeight = "Altura do osso",
+ boneWidth = "Largura do osso",
+ width = "Largura"
+ },
+ eyesAndMouth = {
+ title = "Olhos e Boca",
+ eyesOpening = "Abertura dos olhos",
+ lipsThickness = "Espessura dos lábios"
+ },
+ jaw = {
+ title = "Mandíbula",
+ width = "Largura",
+ size = "Tamanho"
+ },
+ chin = {
+ title = "Queixo",
+ lowering = "Baixando",
+ length = "Comprimento",
+ size = "Tamanho",
+ hole = "Tamanho do buraco"
+ },
+ neck = {
+ title = "Pescoço",
+ thickness = "Espessura"
+ }
+ },
+ headOverlays = {
+ title = "Aparência",
+ hair = {
+ title = "Cabelo",
+ style = "Estilo",
+ color = "Cor",
+ highlight = "Realce",
+ texture = "Textura",
+ fade = "Degradê"
+ },
+ opacity = "Opacidade",
+ style = "Estilo",
+ color = "Cor",
+ secondColor = "Cor Secundária",
+ blemishes = "Imperfeições",
+ beard = "Barba",
+ eyebrows = "Sobrancelhas",
+ ageing = "Envelhecimento",
+ makeUp = "Maquilhagem",
+ blush = "Blush",
+ complexion = "Complexão",
+ sunDamage = "Danos do sol",
+ lipstick = "Batom",
+ moleAndFreckles = "Sinais e Sardas",
+ chestHair = "Pelos no peito",
+ bodyBlemishes = "Imperfeições do corpo",
+ eyeColor = "Cor dos olhos"
+ },
+ components = {
+ title = "Roupas",
+ drawable = "Modelo",
+ texture = "Textura",
+ mask = "Máscara",
+ upperBody = "Mãos",
+ lowerBody = "Pernas",
+ bags = "Sacos e paraquedas",
+ shoes = "Sapatos",
+ scarfAndChains = "Cachecol e correntes",
+ shirt = "Camisola",
+ bodyArmor = "Coletes",
+ decals = "Decalques",
+ jackets = "Casacos",
+ head = "Cabeça"
+ },
+ props = {
+ title = "Acessórios",
+ drawable = "Modelo",
+ texture = "Textura",
+ hats = "Chapéus e capacetes",
+ glasses = "Óculos",
+ ear = "Orelhas",
+ watches = "Relógios",
+ bracelets = "Pulseiras"
+ },
+ tattoos = {
+ title = "Tatuagens",
+ items = {
+ ZONE_TORSO = "Tronco",
+ ZONE_HEAD = "Cabeça",
+ ZONE_LEFT_ARM = "Braço esquerdo",
+ ZONE_RIGHT_ARM = "Braço direito",
+ ZONE_LEFT_LEG = "Perna esquerda",
+ ZONE_RIGHT_LEG = "Perna direita"
+ },
+ apply = "Aplicar",
+ delete = "Remover",
+ deleteAll = "Remover todas as Tatuagens",
+ opacity = "Opacidade"
+ }
+ },
+ outfitManagement = {
+ title = "Gestão de Vestuário",
+ jobText = "Gerir roupas para Trabalho",
+ gangText = "Gerir roupas para Gangue"
+ },
+ cancelled = {
+ title = "Personalização Cancelada",
+ description = "Personalização não guardada"
+ },
+ outfits = {
+ import = {
+ title = "Inserir código de roupa",
+ menuTitle = "Importar Roupa",
+ description = "Importar uma roupa a partir de um código",
+ name = {
+ label = "Nome da Roupa",
+ placeholder = "Uma roupa bonita",
+ default = "Roupa Importada"
+ },
+ code = {
+ label = "Código da Roupa"
+ },
+ success = {
+ title = "Roupa Importada",
+ description = "Agora podes mudar para a roupa usando o menu de roupas"
+ },
+ failure = {
+ title = "Falha na Importação",
+ description = "Código de roupa inválido"
+ }
+ },
+ generate = {
+ title = "Gerar Código de Roupa",
+ description = "Gerar um código de roupa para partilha",
+ failure = {
+ title = "Algo deu errado",
+ description = "A geração do código falhou para a roupa"
+ },
+ success = {
+ title = "Código de Roupa Gerado",
+ description = "Aqui está o teu código de roupa"
+ }
+ },
+ save = {
+ menuTitle = "Guardar Roupa atual",
+ menuDescription = "Guardar a tua roupa atual como %s roupa",
+ description = "Guardar a tua roupa atual",
+ title = "Nomeia a tua roupa",
+ managementTitle = "Gestão de Detalhes da Roupa",
+ name = {
+ label = "Nome da Roupa",
+ placeholder = "Roupa muito fixe"
+ },
+ gender = {
+ label = "Género",
+ male = "Masculino",
+ female = "Feminino"
+ },
+ rank = {
+ label = "Classificação Mínima"
+ },
+ failure = {
+ title = "Falha ao Guardar",
+ description = "Roupa com este nome já existe"
+ },
+ success = {
+ title = "Sucesso",
+ description = "Roupa %s foi guardada"
+ }
+ },
+ update = {
+ title = "Atualizar Roupa",
+ description = "Guardar a tua roupa atual para uma roupa já existente",
+ failure = {
+ title = "Falha ao Atualizar",
+ description = "Essa roupa não existe"
+ },
+ success = {
+ title = "Sucesso",
+ description = "Roupa %s foi atualizada"
+ }
+ },
+ change = {
+ title = "Mudar Roupa",
+ description = "Escolhe qualquer uma das tuas roupas atualmente guardadas %s",
+ pDescription = "Escolhe qualquer uma das tuas roupas atualmente guardadas",
+ failure = {
+ title = "Algo deu errado",
+ description = "A roupa para a qual estás a tentar mudar, não tem uma aparência base",
+ }
+ },
+ delete = {
+ title = "Eliminar Roupa",
+ description = "Eliminar uma roupa guardada %s",
+ mDescription = "Eliminar qualquer uma das tuas roupas guardadas",
+ item = {
+ title = 'Eliminar "%s"',
+ description = "Modelo: %s%s"
+ },
+ success = {
+ title = "Sucesso",
+ description = "Roupa Eliminada"
+ }
+ },
+ manage = {
+ title = "👔 | Gerir %s Roupas"
+ }
+ },
+ jobOutfits = {
+ title = "Roupas de Trabalho",
+ description = "Escolhe qualquer uma das tuas roupas de trabalho"
+ },
+ menu = {
+ returnTitle = "Voltar",
+ title = "Vestiário",
+ outfitsTitle = "Roupas do Jogador",
+ clothingShopTitle = "Loja de Roupas",
+ barberShopTitle = "Barbearia",
+ tattooShopTitle = "Loja de Tatuagens",
+ surgeonShopTitle = "Clínica de Cirurgia Plástica"
+ },
+ clothing = {
+ title = "Comprar Roupa - $%d",
+ titleNoPrice = "Mudar Roupa",
+ options = {
+ title = "👔 | Opções da Loja de Roupas",
+ description = "Escolhe entre uma vasta gama de itens para vestir"
+ },
+ outfits = {
+ title = "👔 | Opções de Roupa",
+ civilian = {
+ title = "Roupa Civil",
+ description = "Veste as tuas roupas"
+ }
+ }
+ },
+ commands = {
+ reloadskin = {
+ title = "Recarregar o teu personagem",
+ failure = {
+ title = "Erro",
+ description = "Não podes usar reloadskin agora"
+ }
+ },
+ clearstuckprops = {
+ title = "Remove todos os acessórios presos à entidade",
+ failure = {
+ title = "Erro",
+ description = "Não podes usar clearstuckprops agora"
+ }
+ },
+ pedmenu = {
+ title = "Abrir / Dar Menu de Roupas",
+ failure = {
+ title = "Erro",
+ description = "Jogador não está online"
+ }
+ },
+ joboutfits = {
+ title = "Abrir Menu de Roupas de Trabalho"
+ },
+ gangoutfits = {
+ title = "Abrir Menu de Roupas de Gangue"
+ },
+ bossmanagedoutfits = {
+ title = "Abrir Menu de Roupas Geridas pelo Chefe"
+ }
+ },
+ textUI = {
+ clothing = "Loja de Roupas - Preço: $%d",
+ barber = "Barbearia - Preço: $%d",
+ tattoo = "Loja de Tatuagens - Preço: $%d",
+ surgeon = "Cirurgião Plástico - Preço: $%d",
+ clothingRoom = "Vestiário",
+ playerOutfitRoom = "Roupas"
+ },
+ migrate = {
+ success = {
+ title = "Sucesso",
+ description = "Migração concluída. %s skins migradas",
+ descriptionSingle = "Skin Migrada"
+ },
+ skip = {
+ title = "Informação",
+ description = "Skin ignorada"
+ },
+ typeError = {
+ title = "Erro",
+ description = "Tipo inválido"
+ }
+ },
+ purchase = {
+ tattoo = {
+ success = {
+ title = "Sucesso",
+ description = "Compraste a tatuagem %s por %s$"
+ },
+ failure = {
+ title = "Falha ao aplicar a tatuagem",
+ description = "Não tens dinheiro suficiente!"
+ }
+ },
+ store = {
+ success = {
+ title = "Sucesso",
+ description = "Deste $%s a %s!"
+ },
+ failure = {
+ title = "Exploração!",
+ description = "Não tinhas dinheiro suficiente! Tentaste explorar o sistema!"
+ }
+ }
+ }
+}