Added migration strategy for services (ember-app)

When you run npx ember-codemod-pod-to-octane --type=app, the codemod will move services that are placed in a pod directory to app/services.