New Crowdin translations by GitHub Action

src/i18n/l10n/da.ftl

@@ -339,6 +339,7 @@ Identify-an-organism = Identificér en organisme
 Identify-an-organism-with-the-iNaturalist-AI-Camera = Identificér en organisme med iNaturalist AI-kamera
 Identify-record-learn = Identificér, registrér og få viden om alle levende arter på jorden med iNaturalist
 If-an-account-with-that-email-exists = Findes en konto med denne e-mail, har vi sendt en vejledning til nulstilling af adgangskode til denne e-mail.
+If-you-have-an-existing-account-try-sign-in-reset = Har man en aktiv iNat-konto, forsøg at logge ind med brugernavnet og adgangskoden, eller prøv at nulstille adgangskoden via den med kontoen associerede e-mailadresse.
 If-you-leave-x-of-your-observations-removed =
     Forlader man dette traditionelle projekt, fjernes { $count ->
         [one] 1 af ens observationer

src/i18n/l10n/da.ftl.json

@@ -311,6 +311,7 @@
   "Identify-an-organism-with-the-iNaturalist-AI-Camera": "Identificér en organisme med iNaturalist AI-kamera",
   "Identify-record-learn": "Identificér, registrér og få viden om alle levende arter på jorden med iNaturalist",
   "If-an-account-with-that-email-exists": "Findes en konto med denne e-mail, har vi sendt en vejledning til nulstilling af adgangskode til denne e-mail.",
+  "If-you-have-an-existing-account-try-sign-in-reset": "Har man en aktiv iNat-konto, forsøg at logge ind med brugernavnet og adgangskoden, eller prøv at nulstille adgangskoden via den med kontoen associerede e-mailadresse.",
   "If-you-leave-x-of-your-observations-removed": "Forlader man dette traditionelle projekt, fjernes { $count ->\n  [one] 1 af ens observationer\n *[other] { $count } af ens observationer\n} ligeledes fra projektet.",
   "If-you-want-to-collate-compare-promote": "Ønsker man at samle, sammenligne eller promovere et sæt af eksisterende projekter, så er et Umbrella-projekt, hvad man skal bruge. F.eks. skabte 2018 City Nature Challenge, der samlede over 60 projekter, en fantastisk indgangsside, hvor enhver kunne sammenligne og kontrastere hver bys observationer. Både Samling og Traditionelle projekter kan bruges i et Umbrella-projekt, og op til 500 projekter kan samles af et Umbrella-projekt.",
   "If-youre-seeing-this-error": "Ser man dette, og man er online, er iNat-personale allerede blevet underrettet. Tak for at opdage fejlen! Er man offline, bedes man tage et skærmfoto og sende os en e-mail, når man igen er internetforbundet.",

src/i18n/l10n/de.ftl

@@ -32,7 +32,7 @@ ADD-OPTIONAL-COMMENT = OPTIONALEN KOMMENTAR HINZUFÜGEN
 Add-optional-notes = Optionale Anmerkungen hinzufügen
 Adds-your-vote-of-agreement = Fügt deine Zustimmung hinzu
 Adds-your-vote-of-disagreement = Fügt deinen Widerspruch hinzu
-Affiliation = Zugehörigkeit: { $site }
+Affiliation = Netzwerk: { $site }
 Agree = Zustimmen
 AGREE = Zustimmen
 Agree-to-all-of-the-above = Allen oben genannten Punkten zustimmen
@@ -337,6 +337,7 @@ Identify-an-organism = Organismus bestimmen
 Identify-an-organism-with-the-iNaturalist-AI-Camera = Bestimme einen Organismus mit der iNaturalist KI-Kamera
 Identify-record-learn = Bestimme, erfasse und entdecke mit iNaturalist die Artenvielfalt der Welt
 If-an-account-with-that-email-exists = Wenn ein Konto mit dieser E-Mail-Adresse existiert, wurden Anweisungen zum Zurücksetzen des Passworts an deine E-Mail-Adresse gesendet.
+If-you-have-an-existing-account-try-sign-in-reset = Wenn du bereits ein iNat-Konto hast, versuche dich mit deinem Benutzernamen und Passwort anzumelden, oder versuche dein Passwort mit der E-Mail-Adresse deines Kontos zurückzusetzen.
 If-you-leave-x-of-your-observations-removed =
     Wenn du dieses traditionelle Projekt verlässt, { $count ->
         [one] wird eine deiner Beobachtungen
@@ -402,8 +403,8 @@ JOINED-X-PROJECTS =
     }
 JOURNAL-POSTS-WITHOUT-NUMBER =
     { $count ->
-        [one] Tagebucheintrag
-       *[other] Tagebucheinträge
+        [one] Journal-Beitrag
+       *[other] Journal-Beiträge
     }
 July = Juli
 June = Juni
@@ -779,8 +780,8 @@ Species = Arten
 Species-View = Arten-Ansicht
 SPECIES-WITHOUT-NUMBER =
     { $count ->
-        [one] Art
-       *[other] Arten
+        [one] ART
+       *[other] ARTEN
     }
 Standard--map-type = Standard
 Start-must-be-before-end = Das Startdatum muss vor dem Enddatum liegen.
@@ -880,7 +881,7 @@ VIEW-CHILDREN-TAXA = UNTERGEORDNETE TAXA ANZEIGEN
 VIEW-DATA-QUALITY-ASSESSMENT = BEWERTUNG DER DATENQUALITÄT ANZEIGEN
 VIEW-EDUCATORS-GUIDE = LEITFADEN FÜR PÄDAGOGEN ANZEIGEN
 VIEW-FOLLOWERS = FOLLOWER ANZEIGEN
-VIEW-FOLLOWING = PERSONEN, DENEN DU FOLGST
+VIEW-FOLLOWING = FOLGT DIESEN PERSONEN
 View-in-browser = Im Browser anzeigen
 VIEW-IN-EXPLORE = IN ERKUNDEN ANZEIGEN
 VIEW-INATURALIST-HELP = HILFE FÜR INATURALIST ANZEIGEN

src/i18n/l10n/de.ftl.json

@@ -26,7 +26,7 @@
   "Add-optional-notes": "Optionale Anmerkungen hinzufügen",
   "Adds-your-vote-of-agreement": "Fügt deine Zustimmung hinzu",
   "Adds-your-vote-of-disagreement": "Fügt deinen Widerspruch hinzu",
-  "Affiliation": "Zugehörigkeit: { $site }",
+  "Affiliation": "Netzwerk: { $site }",
   "Agree": "Zustimmen",
   "AGREE": "Zustimmen",
   "Agree-to-all-of-the-above": "Allen oben genannten Punkten zustimmen",
@@ -311,6 +311,7 @@
   "Identify-an-organism-with-the-iNaturalist-AI-Camera": "Bestimme einen Organismus mit der iNaturalist KI-Kamera",
   "Identify-record-learn": "Bestimme, erfasse und entdecke mit iNaturalist die Artenvielfalt der Welt",
   "If-an-account-with-that-email-exists": "Wenn ein Konto mit dieser E-Mail-Adresse existiert, wurden Anweisungen zum Zurücksetzen des Passworts an deine E-Mail-Adresse gesendet.",
+  "If-you-have-an-existing-account-try-sign-in-reset": "Wenn du bereits ein iNat-Konto hast, versuche dich mit deinem Benutzernamen und Passwort anzumelden, oder versuche dein Passwort mit der E-Mail-Adresse deines Kontos zurückzusetzen.",
   "If-you-leave-x-of-your-observations-removed": "Wenn du dieses traditionelle Projekt verlässt, { $count ->\n  [one] wird eine deiner Beobachtungen\n *[other] werden { $count } deiner Beobachtungen\n} ebenfalls aus diesem Projekt entfernt.",
   "If-you-want-to-collate-compare-promote": "Wenn du mehrere bestehende Projekte zusammenfassen, vergleichen oder bewerben möchtest, solltest du ein Dachprojekt verwenden. Die City Nature Challenge 2018, die über 60 Projekte zusammenfasste, war beispielsweise eine großartige Anlaufstelle, auf der jeder die Beobachtungen der einzelnen Städte vergleichen und gegenüberstellen konnte. In einem Dachprojekt können sowohl Sammel-, als auch traditionelle Projekte verwendet werden, und bis zu 500 Projekte können in einem Dachprojekt zusammengefasst werden.",
   "If-youre-seeing-this-error": "Wenn du dies siehst und online bist, wurden die iNat-Mitarbeitenden bereits informiert. Danke, dass du einen Fehler gefunden hast! Wenn du offline bist, mache bitte einen Screenshot und schicke uns eine E-Mail, wenn du wieder mit dem Internet verbunden bist.",
@@ -362,7 +363,7 @@
   "JOINED": "BEIGETRETEN",
   "Joined-date": "Mitglied seit: { $date }",
   "JOINED-X-PROJECTS": "{ $count ->\n  [one] IST { $count } PROJEKT BEIGETRETEN\n *[other] IST { $count } PROJEKTEN BEIGETRETEN\n}",
-  "JOURNAL-POSTS-WITHOUT-NUMBER": "{ $count ->\n  [one] Tagebucheintrag\n *[other] Tagebucheinträge\n}",
+  "JOURNAL-POSTS-WITHOUT-NUMBER": "{ $count ->\n  [one] Journal-Beitrag\n *[other] Journal-Beiträge\n}",
   "July": "Juli",
   "June": "Juni",
   "Just-make-sure-the-organism-is-wild": "Achte nur darauf, dass es sich um einen wilden Organismus handelt (kein Haustier, Zootier oder Gartenpflanze).",
@@ -727,7 +728,7 @@
   "Spam-Examples": "Kommerzielle Werbung, Verknüpfungen ins Nirgendwo, usw.",
   "Species": "Arten",
   "Species-View": "Arten-Ansicht",
-  "SPECIES-WITHOUT-NUMBER": "{ $count ->\n  [one] Art\n *[other] Arten\n}",
+  "SPECIES-WITHOUT-NUMBER": "{ $count ->\n  [one] ART\n *[other] ARTEN\n}",
   "Standard--map-type": "Standard",
   "Start-must-be-before-end": "Das Startdatum muss vor dem Enddatum liegen.",
   "Start-upload": "Hochladen beginnen",
@@ -818,7 +819,7 @@
   "VIEW-DATA-QUALITY-ASSESSMENT": "BEWERTUNG DER DATENQUALITÄT ANZEIGEN",
   "VIEW-EDUCATORS-GUIDE": "LEITFADEN FÜR PÄDAGOGEN ANZEIGEN",
   "VIEW-FOLLOWERS": "FOLLOWER ANZEIGEN",
-  "VIEW-FOLLOWING": "PERSONEN, DENEN DU FOLGST",
+  "VIEW-FOLLOWING": "FOLGT DIESEN PERSONEN",
   "View-in-browser": "Im Browser anzeigen",
   "VIEW-IN-EXPLORE": "IN ERKUNDEN ANZEIGEN",
   "VIEW-INATURALIST-HELP": "HILFE FÜR INATURALIST ANZEIGEN",

src/i18n/l10n/fi.ftl

@@ -89,6 +89,7 @@ Hide = Piilota
 ID-Withdrawn = Tunnistus peruutettu
 Identifiers = Tunnistajaa
 Identify-record-learn = Tunnista, tallenna ja opi jokaisesta elävästä lajista maapallolla iNaturalistin avulla.
+If-you-have-an-existing-account-try-sign-in-reset = Jos sinulla on olemassa oleva iNaturalist-tili, yritä kirjautua sisään käyttäjätunnuksella ja salasanalla, tai kokeile salasanan palauttamista käyttäen tiliisi liitettyä sähköpostiosoitetta.
 If-you-leave-x-of-your-observations-removed =
     Jos poistut tästä projektista, { $count ->
         [one] yksi havaintosi

src/i18n/l10n/fi.ftl.json

@@ -75,6 +75,7 @@
   "ID-Withdrawn": "Tunnistus peruutettu",
   "Identifiers": "Tunnistajaa",
   "Identify-record-learn": "Tunnista, tallenna ja opi jokaisesta elävästä lajista maapallolla iNaturalistin avulla.",
+  "If-you-have-an-existing-account-try-sign-in-reset": "Jos sinulla on olemassa oleva iNaturalist-tili, yritä kirjautua sisään käyttäjätunnuksella ja salasanalla, tai kokeile salasanan palauttamista käyttäen tiliisi liitettyä sähköpostiosoitetta.",
   "If-you-leave-x-of-your-observations-removed": "Jos poistut tästä projektista, { $count ->\n  [one] yksi havaintosi\n *[other] { $count } havaintoasi\n} poistetaan tästä projektista.",
   "improving--identification": "Parannus",
   "iNat-is-global-community": "iNaturalist on luonnontieteilijöiden maailmanlaajuinen yhteisö, joka luo avointa dataa tieteelle havaitsemalla ja tunnistamalla eliöitä yhdessä.",

src/i18n/l10n/hu.ftl

@@ -74,6 +74,7 @@ Hide = Elrejtés
 ID-Withdrawn = Azonosítás visszavonva
 Identifiers = Meghatározók
 Identify-record-learn = Az iNaturalist használatával rögzíts megfigyeléseket, határozz meg bármilyen élőlényet és tanulj róluk.
+If-you-have-an-existing-account-try-sign-in-reset = Ha már van egy iNat-fiókod, próbálj meg bejelentkezni a felhasználói neveddel és a jelszavaddal, vagy kérj új jelszót a fiókodhoz tartozó email címre.
 If-you-leave-x-of-your-observations-removed =
     Ha kilépsz ebből a hagyományos projektből, { $count ->
         [one] egy megfigyelésed

src/i18n/l10n/hu.ftl.json

@@ -68,6 +68,7 @@
   "ID-Withdrawn": "Azonosítás visszavonva",
   "Identifiers": "Meghatározók",
   "Identify-record-learn": "Az iNaturalist használatával rögzíts megfigyeléseket, határozz meg bármilyen élőlényet és tanulj róluk.",
+  "If-you-have-an-existing-account-try-sign-in-reset": "Ha már van egy iNat-fiókod, próbálj meg bejelentkezni a felhasználói neveddel és a jelszavaddal, vagy kérj új jelszót a fiókodhoz tartozó email címre.",
   "If-you-leave-x-of-your-observations-removed": "Ha kilépsz ebből a hagyományos projektből, { $count ->\n  [one] egy megfigyelésed\n *[other] { $count } megfigyelésed\n} szintén eltávolításra kerül abból.",
   "improving--identification": "Javító",
   "iNat-is-global-community": "Az iNaturalist természetbarátok globális közössége, amely az élőlények kollektív megfigyelése és azonosítása révén tudományos szempontból értékes adatokat szolgáltat a természetről.",

src/i18n/l10n/id.ftl

@@ -335,6 +335,7 @@ Identify-an-organism = Identifikasi suatu organisme
 Identify-an-organism-with-the-iNaturalist-AI-Camera = Identifikasi suatu organisme dengan Kamera AI iNaturalist
 Identify-record-learn = Identifikasi, catat, dan pelajari semua makhluk hidup di dunia menggunakan iNaturalist
 If-an-account-with-that-email-exists = Jika suatu akun dengan email tersebut ditemukan, kami sudah mengirimkan perintah untuk mengatur ulang kata sandi ke email Anda.
+If-you-have-an-existing-account-try-sign-in-reset = Jika Anda sudah memiliki akun iNat, cobalah masuk dengan nama pengguna dan kata sandi Anda atau mengatur ulang kata sandi Anda menggunakan alamat email yang terhubung dengan akun Anda.
 If-you-leave-x-of-your-observations-removed =
     Kalau Anda keluar dari proyek tradisional ini, { $count ->
         [one] 1 pengamatan Anda

src/i18n/l10n/id.ftl.json

@@ -309,6 +309,7 @@
   "Identify-an-organism-with-the-iNaturalist-AI-Camera": "Identifikasi suatu organisme dengan Kamera AI iNaturalist",
   "Identify-record-learn": "Identifikasi, catat, dan pelajari semua makhluk hidup di dunia menggunakan iNaturalist",
   "If-an-account-with-that-email-exists": "Jika suatu akun dengan email tersebut ditemukan, kami sudah mengirimkan perintah untuk mengatur ulang kata sandi ke email Anda.",
+  "If-you-have-an-existing-account-try-sign-in-reset": "Jika Anda sudah memiliki akun iNat, cobalah masuk dengan nama pengguna dan kata sandi Anda atau mengatur ulang kata sandi Anda menggunakan alamat email yang terhubung dengan akun Anda.",
   "If-you-leave-x-of-your-observations-removed": "Kalau Anda keluar dari proyek tradisional ini, { $count ->\n  [one] 1 pengamatan Anda\n *[other] { $count } pengamatan Anda\n} akan dihapus dari proyek ini.",
   "If-you-want-to-collate-compare-promote": "Jika Anda ingin mengumpulkan, membandingkan, atau mempromosikan sekelompok proyek yang sudah ada, maka proyek Payung adalah jenis proyek yang harus Anda gunakan. Contohnya, Tantangan Alam Kota 2018, yang menggabungkan lebih dari 60 proyek, adalah salah satu halaman yang bagus untuk membandingkan pengamatan-pengamatan di satu kota dengan kota lain. Baik proyek Koleksi maupun Tradisional dapat digunakan di dalam proyek Payung. Suatu proyek Payung dapat menghimpun hingga 500 proyek.",
   "If-youre-seeing-this-error": "Jika Anda melihat pesan ini dan Anda sedang aktif, staf iNat telah diberitahu. Terima kasih telah menemukan bug! Jika Anda sedang tidak aktif, silakan mengambil tangkapan layar Anda dan kirimkan email kepada kami saat Anda sudah kembali aktif.",

src/i18n/l10n/nl.ftl

@@ -274,6 +274,7 @@ EXPAND-MAP = VERGROOT KAART
 Explore = Verkennen
 EXPLORE = VERKENNEN
 Explore-Filters = Filters verkennen
+EXPLORE-IDENTIFIERS = VERKEN EXPERTS
 FEATURED = FUNCTIES
 February = Februari
 Filter = Filter
@@ -318,13 +319,27 @@ Highest = Hoogste
 HIGHEST-RANK = HOOGSTE RANG
 I-agree-to-the-Terms-of-Use = Ik ga akkoord met de Gebruiksvoorwaarden en het Privacybeleid en ik onderschrijf de communautaire richtlijnen (vereist).
 ID-Withdrawn = ID ingetrokken
+IDENTIFICATION = DETERMINATIE
+Identification-options = Determinatie opties
+IDENTIFICATIONS-WITHOUT-NUMBER =
+    { $count ->
+        [one] DETERMINATIE
+       *[other] DETERMINATIES
+    }
 Identifiers = Determineerders
 Identify-record-learn = Determineren, opnemen, vastleggen, opslaan en leren over elke levende soort op aarde met behulp van iNaturalist
+If-you-have-an-existing-account-try-sign-in-reset = Als je een bestaand iNat account hebt, probeer je dan aan te melden met je gebruikersnaam en wachtwoord of probeer jouw wachtwoord opnieuw in te stellen met het e-mailadres dat aan jouw account is gekoppeld.
 If-you-leave-x-of-your-observations-removed =
     Als je dit traditionele project verlaat, { $count ->
         [one] zal 1 van je waarnemingen
        *[other] zullen  { $count } van je waarnemingen
     } ook van dit project worden verwijderd.
+If-you-want-to-collate-compare-promote = Als je een aantal bestaande projecten wilt samenvoegen, vergelijken of promoten, dan moet je een overkoepelend project gebruiken. Bijvoorbeeld de 2018 City Nature Challenge, die meer dan 60 projecten heeft samengevoegd, maakte een geweldige landingspagina waar iedereen de waarnemingen van elke stad kon vergelijken en weerleggen. Zowel Collectie als Traditionele projecten kunnen gebruikt worden in een Overkoepelend project en maximaal 500 projecten kunnen samengevoegd in een collectie door een Overkoepelend project.
+IMPORT-X-OBSERVATIONS =
+    IMPORTEER { $count ->
+        [one] 1 WAARNEMING
+       *[other] { $count } WAARNEMINGEN
+    }
 improving--identification = Verbeterend
 iNat-is-global-community = iNaturalist is een wereldwijde gemeenschap van naturalisten die open data maken voor wetenschap door organismen collectief te observeren en identificeren
 iNaturalist-helps-you-identify = iNaturalist helpt je de planten en dieren om je heen te determineren terwijl je tegelijkertijd gegevens voor wetenschap en natuurbescherming genereert. Maak verbinding met een gemeenschap van miljoenen wetenschappers en naturalisten die je kunnen helpen meer te leren over de natuur!
@@ -370,6 +385,8 @@ June = Juni
 leading--identification = Leidend
 Learn-More = Meer informatie
 LEAVE-PROJECT--question = PROJECT VERLATEN ?
+LEAVE-US-A-REVIEW = GEEF ONS EEN BEOORDELING!
+LICENSES = LicentieS
 Location = Locatie
 Log-in = Inloggen
 LOG-OUT = AFMELDEN
@@ -545,12 +562,12 @@ Ranks-Infraclass = Infraklasse
 Ranks-Infrahybrid = Infrahybride
 Ranks-Infraorder = Infraorde
 Ranks-Kingdom = Rijk
-Ranks-Order = Sorteer
+Ranks-ORDER = ORDE
 Ranks-Parvorder = Parvorde
 Ranks-Phylum = Stam
 Ranks-Section = Sectie
-Ranks-SPECIES = SOORTEN
-Ranks-Species = Soorten
+Ranks-SPECIES = SOORT
+Ranks-Species = Soort
 Ranks-Statefmatter = Toestand van de materie
 Ranks-Subclass = Onderklasse
 Ranks-Subfamily = Onderfamilie
@@ -587,6 +604,7 @@ Remove-Photos = Verwijder foto's
 Remove-project-filter = Verwijder projectfilter
 Remove-taxon-filter = Verwijder taxonfilter
 Remove-user-filter = Verwijder gebruikersfilter
+Removes-this-observations-taxon = Verwijdert het taxon van deze waarneming
 Research-Grade--quality-grade = Onderzoekskwaliteit
 Reset-verb = Herstel
 Restore = Herstellen
@@ -597,6 +615,7 @@ Save-all-observations = Sla alle waarnemingen op
 Scientific-Name = Wetenschappelijke naam
 Search = Zoeken
 Search-suggestions-with-location = Zoek suggesties met locatie
+See-observations-by-this-user-in-Explore = Toon waarnemingen van deze gebruiker in Verkennen
 Selects-iconic-taxon-X-for-identification = Selecteert icontaxon { $iconicTaxon } voor determinatie.
 Separate-Photos = Foto's scheiden
 September = September
@@ -770,6 +789,11 @@ x-comments =
         [one] { $count } opmerking
        *[other] { $count } opmerkingen
     }
+x-failed =
+    { $count ->
+        [one] { $count } is mislukt
+       *[other] { $count } zijn mislukt
+    }
 X-FOLLOWERS =
     { $count ->
         [one] { $count } VOLGER
@@ -846,6 +870,11 @@ X-PHOTOS-Y-SOUNDS =
        *[other] { $soundCount } GELUIDEN
     }
 X-PROJECTS = { $projectCount } PROJECTEN
+x-saved =
+    { $count ->
+        [one] { $count } opgeslagen
+       *[other] { $count } opgeslagen
+    }
 X-SOUNDS =
     { $count ->
         [one] 1 GELUID
@@ -856,6 +885,16 @@ X-Species =
         [one] { $count } Soort
        *[other] { $count } Soorten
     }
+x-uploaded =
+    { $count ->
+        [one] { $count } geupload
+       *[other] { $count } geupload
+    }
+x-uploading =
+    { $count ->
+        [one] { $count } aan het uploaden
+       *[other] { $count } aan het uploaden
+    }
 x-uploads-failed =
     { $count ->
         [one] { $count } upload is mislukt