Bump curlimages/curl from 73e4d53 to 4c1cc1c (#2635)

Bumps curlimages/curl from `73e4d53` to `4c1cc1c`.

---
updated-dependencies:
- dependency-name: curlimages/curl
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

Dockerfile.asserts

@@ -27,7 +27,7 @@ RUN GOOS=${TARGETOS} GOARCH=${TARGETARCH} go build -o ./index -a ./tests/assert-
 
 # Use the curl container image to ensure we have curl installed. Also, it is a
 # minimal container image
-FROM curlimages/curl@sha256:73e4d532ea62d7505c5865b517d3704966ffe916609bedc22af6833dc9969bcd
+FROM curlimages/curl@sha256:4c1cc1c836054961219e03d71e3f48a993aa40b92c3482eed316e50ede4889d9
 WORKDIR /
 COPY --from=builder /workspace/reporter .
 COPY --from=builder /workspace/reporter-otlp .