chore: link to docs in readme

README.md

@@ -1,9 +1,9 @@
 <div align="center">
-  <a href="https://github.com/JohanOhly/AirTrail">
+  <a href="https://johanohly.github.io/AirTrail/">
     <img src="static/favicon.png" alt="AirTrail logo" width="80" height="80">
   </a>
 
-  <h3 align="center">AirTrail</h3>
+<h3 align="center">AirTrail</h3>
 
   <p align="center">
     A web application that allows users to track their flights and view their flight history.
@@ -24,59 +24,9 @@
 
 ## 🚀 Getting Started
 
-Docker Compose is the recommended way to run the application. The following steps will guide you through the process.
-
-### Step 1: Download the required files
-
-Create a new directory to hold the `docker-compose.yml` and `.env` files.
-
-```bash
-mkdir airtrail
-cd airtrail
-```
-
-Download the `docker-compose.yml` and `.env` files.
-
-```bash
-wget -O docker-compose.yml https://raw.githubusercontent.com/JohanOhly/AirTrail/main/docker-compose.yml
-wget -O .env https://raw.githubusercontent.com/JohanOhly/AirTrail/main/.env.example
-```
-
-or download the files manually from the repository.
-
-Note: If you download the files manually, the `.env.example` file should be renamed to `.env`.
-
-### Step 2: Configure the environment variables
-
-- Set the `ORIGIN` variable to the domain name or IP address that the application will be accessed from.
-- Populate custom database information if necessary.
-- Consider changing DB_PASSWORD to a custom value. Postgres is not publically exposed, so this password is only used for
-  local authentication. To avoid issues with Docker parsing this value, it is best to use only the characters A-Za-z0-9.
-
-### Step 3: Start the application
-
-From the directory where the `docker-compose.yml` amd `.env` files are located, run the following command:
-
-```bash
-docker compose up -d
-```
-
-> [!NOTE]
-> If you get an error `unknown shorthand flag: 'd' in -d`, you are probably running the wrong Docker version. (This
-> happens, for example, with the docker.io package in Ubuntu 22.04.3 LTS.) You can correct the problem by `apt remove`
-> ing
-> Ubuntu's docker.io package and installing docker and docker-compose
-> via [Docker's official repository](https://docs.docker.com/engine/install/ubuntu/#install-using-the-repository).
->
-> Note that the correct command really is `docker compose`, not `docker-compose`.
-
-### Step 4: Upgrading
-
-When a new version of the application is released, you can upgrade by running the following command:
-
-```bash
-docker compose pull && docker compose up -d
-```
+- [Documentation](https://johanohly.github.io/AirTrail/docs/)
+- [Installation](https://johanohly.github.io/AirTrail/docs/overview/quick-start/)
+- [About](https://johanohly.github.io/AirTrail/docs/overview/introduction)
 
 ## Acknowledgements
 

docs/docs/features/import.md

@@ -7,7 +7,7 @@ sidebar_position: 1
 The import feature allows you to import flight data from other sources into AirTrail.
 Currently, AirTrail only supports importing flights from [MyFlightradar24](https://my.flightradar24.com).
 
-## Import Flights from MyFlightradar24
+## Import flights from MyFlightradar24
 
 While logged in to your MyFlightradar24 account, follow these steps to export your flights:
 

docs/docs/install/post-installation.md

@@ -6,17 +6,17 @@ sidebar_position: 3
 
 Right after you have AirTrail up and running, you should follow the steps below to get started.
 
-## Register the Owner User
+## Register the owner user
 
 The first thing you should do is to create the owner user. This user will have full access to the AirTrail application.
 When you visit the AirTrail application for the first time, you will be guided through the owner user registration process.
 
-## Create other Users
+## Create other users
 
 If you have friends or family members who want to use AirTrail to track their flights as well, you can create user accounts for them.
 
 To create a new user, go to the settings page, and click on the "Users" tab. Enter the required information and click on the "Add User" button.
 
-## Add Flights
+## Add flights
 
 Start adding flights to your account to see the map slowly fill up with your flight paths. You can add flights manually or [import them](/docs/features/import) from various sources.