release: Release 2 gems (open-telemetry#1754)

* release: Release 2 gems

* opentelemetry-metrics-api 0.1.1 (was 0.1.0)
* opentelemetry-metrics-sdk 0.3.0 (was 0.2.0)

* chore: Update CHANGELOG for metrics api

* chore: Increase minimum metrics API version

Refactors prevent a lower version from being compatible with the latest
metrics SDK

* chore: Use fixed instead of added in changelog

---------

Co-authored-by: Daniel Azuma <dazuma@gmail.com>
Co-authored-by: Kayla Reopelle <kreopelle@newrelic.com>

metrics_api/CHANGELOG.md

@@ -1,5 +1,9 @@
 # Release History: opentelemetry-metrics-api
 
+### v0.1.1 / 2024-10-22
+
+* FIXED: Refactor instrument validation
+
 ### v0.1.0 / 2024-07-31
 
 Initial release.

metrics_api/lib/opentelemetry/metrics/version.rb

@@ -7,6 +7,6 @@
 module OpenTelemetry
   module Metrics
     ## Current OpenTelemetry metrics version
-    VERSION = '0.1.0'
+    VERSION = '0.1.1'
   end
 end

metrics_sdk/CHANGELOG.md

@@ -1,5 +1,11 @@
 # Release History: opentelemetry-metrics-sdk
 
+### v0.3.0 / 2024-10-22
+
+* ADDED: Add basic metrics view
+* FIXED: Coerce aggregation_temporality to symbol
+* FIXED: Add warning if invalid meter name given
+
 ### v0.2.0 / 2024-08-27
 
 * ADDED: Add basic periodic exporting metric_reader

metrics_sdk/lib/opentelemetry/sdk/metrics/version.rb

@@ -8,7 +8,7 @@ module OpenTelemetry
   module SDK
     module Metrics
       # Current OpenTelemetry metrics sdk version
-      VERSION = '0.2.0'
+      VERSION = '0.3.0'
     end
   end
 end

metrics_sdk/opentelemetry-metrics-sdk.gemspec

@@ -26,7 +26,7 @@ Gem::Specification.new do |spec|
   spec.required_ruby_version = '>= 3.0'
 
   spec.add_dependency 'opentelemetry-api', '~> 1.1'
-  spec.add_dependency 'opentelemetry-metrics-api'
+  spec.add_dependency 'opentelemetry-metrics-api', '~> 0.1.1'
   spec.add_dependency 'opentelemetry-sdk', '~> 1.2'
 
   spec.add_development_dependency 'benchmark-ipsa', '~> 0.2.0'