Revert "build: Stop publishing doc updates from v8 branch (#329)"

This reverts commit 99c096b.

.github/actions/publish-docs/action.yml

@@ -0,0 +1,15 @@
+name: Publish Documentation
+description: 'Publish the documentation to GitHub pages'
+inputs:
+  token:
+    description: 'Token to use for publishing.'
+    required: true
+
+runs:
+  using: composite
+  steps:
+    - uses: launchdarkly/gh-actions/actions/publish-pages@publish-pages-v1.0.1
+      name: 'Publish to GitHub pages'
+      with:
+        docs_path: docs
+        github_token: ${{ inputs.token }}

.github/workflows/manual-publish-docs.yml

@@ -0,0 +1,26 @@
+on:
+  workflow_dispatch:
+
+name: Publish Documentation
+jobs:
+  build-publish:
+    runs-on: macos-13
+
+    permissions:
+      id-token: write # Needed if using OIDC to get release secrets.
+      contents: write # Needed in this case to write github pages.
+
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v4
+
+      - name: Build and Test
+        uses: ./.github/actions/ci
+        with:
+          xcode-version: 14.3.1
+          ios-sim: 'platform=iOS Simulator,name=iPhone 14,OS=16.4'
+
+      - uses: ./.github/actions/build-docs
+
+      - uses: ./.github/actions/publish-docs
+        with:
+          token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}

.github/workflows/release-please.yml

@@ -57,3 +57,8 @@ jobs:
         with:
           token: ${{secrets.GITHUB_TOKEN}}
           dry_run: false
+
+      - uses: ./.github/actions/publish-docs
+        if: ${{ steps.release.outputs.releases_created == 'true' }}
+        with:
+          token: ${{secrets.GITHUB_TOKEN}}