This talk looks at some problems voted highly in the Power BI user voice and solves them with R.
The Power BI report is the presentation and contains almost all code required and links to videos of demos where there is code or activities necessary outside Power BI.
You can view the videos in this youtube playlist.