feat: XML string formats for `normalizedString` and `token` #434

Job	Run time
Linting & Coding Standards	29s
Static Coding Analysis (py3.12 current)	28s
Static Coding Analysis (py3.8 lowest)	53s
Test (ubuntu-latest py3.12)	29s
Test (ubuntu-latest py3.11)	26s
Test (ubuntu-latest py3.10)	31s
Test (ubuntu-latest py3.9)	27s
Test (ubuntu-latest py3.8)	30s
Test (windows-latest py3.12)	1m 9s
Test (windows-latest py3.11)	1m 5s
Test (windows-latest py3.10)	1m 5s
Test (windows-latest py3.9)	1m 28s
Test (windows-latest py3.8)	57s
Test (macos-13 py3.12)	57s
Test (macos-13 py3.11)	39s
Test (macos-13 py3.10)	41s
Test (macos-13 py3.9)	48s
Test (macos-13 py3.8)	43s
	13m 45s

Provide feedback