vis-lua: raise an error when mapping to invalid handler types

vis-lua: raise an error when mapping to invalid handler types #485