Translated using Weblate ({{ language_name }})

Currently translated at {{ stats.translated_percent }}% ({{ stats.translated }} of {{ stats.all }} strings)

Translation: {{ project_name }}/{{ component_name }}
Translate-URL: {{ url }}

Co-authored-by: Andrei <niconan@yandex.ru>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Mateusz Bąk <32651935+mateusz-bak@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>
Co-authored-by: unnerving duck <ojarasam@protonmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openreads/app-strings/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openreads/app-strings/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openreads/app-strings/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openreads/app-strings/tr/
Translation: Openreads/App translation

assets/translations/fi-FI.json

@@ -214,5 +214,16 @@
     "custom_color": "Oma",
     "dark_mode_style": "Tumma teema",
     "dark_mode_amoled": "AMOLED tumma teema",
-    "use_material_you": "Käytä materiaalia (Sinä)"
+    "use_material_you": "Käytä materiaalia (Sinä)",
+    "book_format_paperback": "Pehmeäkantinen kirja",
+    "book_format_hardcover": "Kovakantinen kirja",
+    "book_format_all": "Kaikki kirjaformaatit",
+    "book_format_paper_plural": "Paperikirjat",
+    "book_format_paperback_plural": "Pehmeäkantiset kirjat",
+    "book_format_hardcover_plural": "Kovakantiset kirjat",
+    "delete_books": "Poista kirjoja",
+    "delete_books_question": "Poista valitut kirjat?",
+    "notes": "Muistiinpanot",
+    "filter_by_book_format": "Suodata kirjaformaatin perusteella",
+    "only_editions_with_covers": "Näytä vain kannelliset julkaisut"
 }

assets/translations/pl-PL.json

@@ -283,5 +283,8 @@
     "date_modified": "Data modyfikacji",
     "added_on": "Dodano",
     "read_x_times": "Przeczytano {} razy",
-    "default_books_format": "Domyślny format książek"
+    "default_books_format": "Domyślny format książek",
+    "cover_still_downloaded": "Okładka jest wciąż pobierana",
+    "wait_for_downloading_to_finish": "Poczekaj aż pobieranie się zakończy",
+    "save_without_cover": "Zapisz bez okładki"
 }

assets/translations/ru-RU.json

@@ -161,5 +161,58 @@
     "book_format_ebook": "Электронная книга",
     "book_format_audiobook": "Аудиокнига",
     "book_format_paperback": "Мягкая обложка",
-    "book_format_hardcover": "Твердая обложка"
+    "book_format_hardcover": "Твердая обложка",
+    "restore_backup_description_2": "Работает для резервных копий не старше версии 1.14.2",
+    "restore_backup_alert_content": "Это приведёт к удалению всех ваших текущих книг и успехов!",
+    "welcome_1_description_2": "Также это отличный инструмент для легкой организации вашей личной библиотеки.",
+    "welcome_2_description_1": "Читайте больше благодаря великолепной и детализированной статистике.",
+    "tabs_order_read_first": "Сначала прочитанные книги",
+    "tabs_order_in_progress_first": "В процессе чтения сначала",
+    "send_feedback": "Обратная связь",
+    "finished_books": "Прочитанные книги",
+    "backup_and_restore": "Резервирование и восстановление",
+    "send_dev_email": "Написать e-mail разработчику",
+    "finished_pages": "Прочитанные страницы",
+    "join_community": "Присоединиться к сообществу",
+    "join_community_description": "Оставаться в кусе с проектом Openreads",
+    "support_option_2": "Купить кофе на buymeacoffee.com",
+    "need_storage_permission": "Вы должны дать разрешение на доступ к хранилищу",
+    "create_local_backup_description": "Создать резервную копию книг на вашем устройстве",
+    "book_format_paper_plural": "Бумажные книги",
+    "book_format_paperback_plural": "Книги в мягком переплёте",
+    "book_format_hardcover_plural": "Книги в твёрдом переплёте",
+    "book_format_ebook_plural": "Электронные книги",
+    "book_format_audiobook_plural": "Аудиокниги",
+    "book_format_all": "Все форматы книг",
+    "translate_app_description": "Мы можем использовать ваши языковые навыки",
+    "delete_books": "Удалить книги",
+    "delete_books_question": "Удалить выбранные книги?",
+    "filter_by_book_format": "Фильтр по формату книги",
+    "tabs_order": "Порядок книг",
+    "select_tabs_order": "Порядок выбранных книг",
+    "deleted_books": "Удалённые книги",
+    "unfinished_books": "Незаконченные книги",
+    "no_deleted_books": "У вас нет удалённых книг",
+    "no_unfinished_books": "У вас нет незаконченных книг",
+    "rate_app": "Оценить приложение",
+    "rate_app_description": "Вам нравится Openreads? Нажмите здесь, чтобы оценить!",
+    "translate_app": "Помочь с переводом",
+    "app": "Приложение",
+    "apperance": "Внешний вид",
+    "about": "О приложении",
+    "support_the_project": "Поддержать разработку",
+    "support_the_project_description": "Купить чашку кофе разработчику в благодарность",
+    "backup_successfull": "Резервирование выполнено успешно",
+    "add_books_and_come_back": "Добавьте несколько книг и возвращайтесь позднее",
+    "welcome_1_description_1": "Openreads поможет вам отслеживать ваши книги",
+    "welcome_2_description_2": "Бросьте себе вызов  в чтении",
+    "version": "Версия",
+    "changelog_description": "Узнать что нового в Openreads",
+    "support_option_1": "Стать спонсором на GitHub",
+    "restore_successfull": "Восстановление выполнено успешно",
+    "error_getting_book": "Ошибка при получении книги",
+    "report_bugs_or_ideas": "Рассказать об ошибке или предложить идею",
+    "only_editions_with_covers": "Показать только издания с обложками",
+    "rating_type": "Тип отображаемого рейтинга",
+    "seletct_rating_type": "Выбрать тип отображаемого рейтинга"
 }

assets/translations/tr-TR.json

@@ -83,7 +83,7 @@
     "select_accent_color": "Vurgu rengini seçin",
     "rating_type": "Derecelendirme görüntüleme türü",
     "seletct_rating_type": "Derecelendirme görüntüleme türünü seçin",
-    "rating_as_bar": "Yıldız çubuğu olarak derecelendirme",
+    "rating_as_bar": "Yıldız olarak değerlendirme",
     "rating_as_number": "Sayı olarak derecelendirme",
     "theme_mode": "Uygulama tema modu",
     "select_theme_mode": "Tema modunu seç",
@@ -108,7 +108,7 @@
     "send_feedback": "Geri bildirim gönder",
     "report_bugs_or_ideas": "Bir hata veya fikir bildir",
     "send_dev_email": "Geliştiriciye bir e-posta gönder",
-    "raise_github_issue": "Github'da bir konu oluşturun",
+    "raise_github_issue": "GitHub'da bir konu oluşturun",
     "deleted_books": "Silinen kitaplar",
     "unfinished_books": "Tamamlanmamış kitaplar",
     "finished_books": "Tamamlanan kitaplar",