Translated using Weblate ({{ language_name }})

Currently translated at {{ stats.translated_percent }}% ({{ stats.translated }} of {{ stats.all }} strings)

Translation: {{ project_name }}/{{ component_name }}
Translate-URL: {{ url }}

Co-authored-by: Alex <Tsyron@pm.me>
Co-authored-by: Alexandre Dhooge <alexandre.dhooge@zaclys.net>
Co-authored-by: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>
Co-authored-by: Ander Romero <anderromeroaldana@gmail.com>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Mateusz Bąk <32651935+mateusz-bak@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: evilil <ff783518@163.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openreads/app-strings/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openreads/app-strings/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openreads/app-strings/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openreads/app-strings/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openreads/app-strings/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openreads/app-strings/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openreads/app-strings/zh_Hans/
Translation: Openreads/App translation

assets/translations/ca-ES.json

@@ -136,10 +136,10 @@
     "restore_backup_description_2": "Funciona amb còpies de seguretat més noves que les de la v1.14.2",
     "are_you_sure": "N'esteu segur?",
     "restore_backup_alert_content": "Això esborrarà tots els vostres llibres i reptes!",
-    "welcome_1": "Benvingut a Openreads",
+    "welcome_1": "Us donem la benvinguda a Openreads",
     "welcome_1_description_1": "Openreads us ajudarà a mantenir un registre dels llibres que llegiu.",
     "welcome_1_description_2": "També és una bona eina per organitzar la vostra biblioteca personal d'una manera fàcil i transparent.",
-    "welcome_2_description_1": "Avança amb les teves lectures gràcies a unes estadístiques increïbles i detallades.",
+    "welcome_2_description_1": "Avanceu amb les vostres lectures gràcies a unes estadístiques increïbles i detallades.",
     "welcome_2_description_2": "Desafieu-vos per ser un millor lector.",
     "welcome_3_description_1": "Openreads és completament de codi obert!",
     "welcome_3_description_2": "Això vol dir que podeu inspeccionar el codi de l'aplicació i contribuir al seu desenvolupament.",
@@ -148,5 +148,9 @@
     "start_button": "COMENÇA",
     "migration_v1_to_v2_1": "Els llibres s'estan traslladant a la nova versió",
     "migration_v1_to_v2_2": "No abandoneu aquesta pantalla abans que tots els llibres es traslladin, perquè els perdreu!",
-    "migration_v1_to_v2_finished": "S'ha finalitzat el trasllat de llibres, premeu START."
+    "migration_v1_to_v2_finished": "S'ha finalitzat el trasllat de llibres, premeu START.",
+    "set_books_goal_for_year": "Establiu un objectiu de llibres pel",
+    "flash_on": "Encén el flaix",
+    "flash_off": "Apaga el flaix",
+    "finished_books_by_month": "Llibres acabats per mes"
 }

assets/translations/es-ES.json

@@ -197,7 +197,7 @@
     "welcome_2_description_2": "Desafíate a ser un mejor lector.",
     "welcome_3_description_1": "¡Openreads es completamente código abierto!",
     "welcome_3_description_2": "Esto significa que puedes inspeccionar el código de la aplicación tú mismo y contribuir a su desarrollo.",
-    "welcome_3_description_3": "¡Como extra, no vas a recibir anuncios ni vas a ser rastreado!",
+    "welcome_3_description_3": "¡Además, no tendrás ningún tipo de publicidad ni de rastreo!",
     "next_button": "SIGUIENTE",
     "start_button": "INICIAR",
     "migration_v1_to_v2_1": "Tus libros se están migrando a la nueva versión",
@@ -227,5 +227,29 @@
     "import_goodreads_csv": "Importar el CSV de Goodreads",
     "export_csv_description_1": "Las portadas no se exportan",
     "import_successful": "Importación realizada",
-    "export_csv": "Exportar los libros en formato CSV"
+    "export_csv": "Exportar los libros en formato CSV",
+    "hour": {
+        "one": "{} hora",
+        "title": "Horas",
+        "other": "{} horas"
+    },
+    "minute": {
+        "other": "{} minutos",
+        "one": "{} minuto",
+        "title": "Minutos"
+    },
+    "book_format_hardcover_plural": "Libro de tapa dura",
+    "change_book_format": "Cambiar el formato del libro",
+    "ok": "DE ACUERDO",
+    "filter_by_book_format": "Filtrar por formato del libro",
+    "set_custom_reading_time": "Fijar el tiempo de lectura personalizado",
+    "day": {
+        "one": "{} día",
+        "title": "Días",
+        "other": "{} días"
+    },
+    "book_format_all": "Todos los formatos de libro",
+    "book_format_paperback": "Tapa blanda",
+    "book_format_hardcover": "Libro de tapa dura",
+    "book_format_paperback_plural": "Libro de tapa blanda"
 }

assets/translations/fr-FR.json

@@ -84,7 +84,7 @@
     "books_challenge": "Défi de livres finis",
     "pages_challenge": "Défi de pages finies",
     "all_years": "Tout",
-    "no_finished_books": "Livres inachevés",
+    "no_finished_books": "Pas de livre terminé",
     "all_books_by_status": "Tous les livres par statut",
     "finished_books_by_month": "Livres terminés par mois",
     "finished_pages_by_month": "Pages terminées par mois",
@@ -216,5 +216,16 @@
     "book_format_paper_plural": "Livres papier",
     "book_format_ebook_plural": "Livres numériques",
     "book_format_audiobook_plural": "Livres audio",
-    "dark_mode_natural": "Sombre naturel"
+    "dark_mode_natural": "Sombre naturel",
+    "csv": "CSV",
+    "choose_not_finished_shelf": "Choisir une étagère avec des livres non terminés :",
+    "export_successful": "Export réussi",
+    "import_goodreads_csv": "Importer un CSV Goodreads",
+    "export_csv_description_1": "Les couvertures ne sont pas exportées",
+    "notes": "Notes",
+    "selected": "Sélectionné",
+    "update_successful_message": "Mise à jour terminée !",
+    "openreads_backup": "Sauvegarde Openreads",
+    "export_csv": "Exporter les livres dans un fichier CSV",
+    "import_successful": "Import réussi"
 }

assets/translations/nl-NL.json

@@ -201,5 +201,19 @@
     "migration_v1_to_v2_1": "Uw boeken worden gemigreerd naar de nieuwe versie",
     "migration_v1_to_v2_finished": "Migreren van boeken voltooid, klik op de START-knop.",
     "migration_v1_to_v2_retrigger": "Voer de v2.0 migratie opnieuw uit",
-    "migration_v1_to_v2_retrigger_description": "Klik als er geen boeken verschijnen na de update naar v2.0."
+    "migration_v1_to_v2_retrigger_description": "Klik als er geen boeken verschijnen na de update naar v2.0.",
+    "csv": "CSV",
+    "dark_mode_style": "Donkere modus stijl",
+    "export_successful": "Export succesvol",
+    "import_goodreads_csv": "Importeer Goodreads CSV",
+    "export_csv_description_1": "Omslagen worden niet geëxporteerd",
+    "dark_mode_natural": "Naturele donkere modus",
+    "select_color": "Kleur selecteren",
+    "notes": "Notities",
+    "selected": "Geselecteerd",
+    "standard_color": "Standaard",
+    "dark_mode_amoled": "AMOLED donkere modus",
+    "custom_color": "Aangepast",
+    "openreads_backup": "Openreads back-up",
+    "export_csv": "Exporteer boeken als CSV-bestand"
 }

assets/translations/no-NO.json

@@ -216,5 +216,16 @@
     "use_material_you": "Bruk Material You",
     "select_color": "Velg farge",
     "custom_color": "Tilpasset",
-    "dark_mode_amoled": "AMOLED mørkt tema"
+    "dark_mode_amoled": "AMOLED mørkt tema",
+    "notes": "Notater",
+    "selected": "Valgt",
+    "update_successful_message": "Oppdatert!",
+    "csv": "CSV",
+    "choose_not_finished_shelf": "Velg en bokhylle med bøker som ikke er fullført:",
+    "export_successful": "Eksportert",
+    "import_goodreads_csv": "Importer Goodreads-CSV",
+    "export_csv_description_1": "Omslag blir ikke eksportert",
+    "import_successful": "Importert",
+    "openreads_backup": "Openreads-sikkerhetskopi",
+    "export_csv": "Eksporter bøker som CSV-fil"
 }

assets/translations/pl-PL.json

@@ -246,5 +246,10 @@
     },
     "import_successful": "Import zakończony sukcesem",
     "openreads_backup": "Kopia zapasowa Openreads",
-    "export_csv": "Wyeksportuj książki w pliku CSV"
+    "export_csv": "Wyeksportuj książki w pliku CSV",
+    "book_format_hardcover_plural": "Książki w twardej oprawie",
+    "change_book_format": "Zmień format książki",
+    "book_format_paperback": "Książka w miękkiej oprawie",
+    "book_format_hardcover": "Książka w twardej oprawie",
+    "book_format_paperback_plural": "Książki w miękkiej oprawie"
 }

assets/translations/zh-CN.json

@@ -204,5 +204,20 @@
     "migration_v1_to_v2_2": "在您所有的书籍迁移之前不要离开此屏幕，否则它们将丢失！",
     "migration_v1_to_v2_finished": "书籍迁移已完成，点击开始按钮。",
     "migration_v1_to_v2_retrigger": "重新运行 v2.0 迁移",
-    "migration_v1_to_v2_retrigger_description": "如果书籍在更新到 v2.0 后不会显示，请点击此处。"
+    "migration_v1_to_v2_retrigger_description": "如果书籍在更新到 v2.0 后不会显示，请点击此处。",
+    "csv": "CSV",
+    "dark_mode_style": "黑暗模式",
+    "export_successful": "导出成功",
+    "import_goodreads_csv": "导入Goodreads的CSV文件",
+    "export_csv_description_1": "未导出封面",
+    "dark_mode_natural": "自然深色模式",
+    "select_color": "颜色选择",
+    "notes": "笔记",
+    "selected": "选择",
+    "update_successful_message": "更新成功",
+    "import_successful": "成功导入",
+    "standard_color": "标准",
+    "dark_mode_amoled": "AMOLED黑暗模式",
+    "openreads_backup": "Openreads备份",
+    "export_csv": "以CSV格式导出书籍（名录）"
 }