修正 AOF 的一个翻译问题，感谢 zhang ever 的提醒：

http://redis.readthedocs.org/en/latest/topic/persistence.html#comment-1349893116

topic/persistence.rst

@@ -253,7 +253,7 @@ Redis 2.4 则可以自动触发 AOF 重写，
 具体信息请查看 2.4 的示例配置文件。
 
 
-AOF 有多耐久？
+AOF 的耐久性如何？
 -------------------------
 
 你可以配置 Redis 多久才将数据 ``fsync`` 到磁盘一次。