docs: ✏️ update LLM configuration information

docs/src/content/docs/getting-started/configuration.mdx

@@ -21,13 +21,7 @@ import lmSelectAlt from "../../../assets/vscode-language-models-select.png.txt?r
 import oaiModelsSrc from "../../../assets/openai-model-names.png"
 import oaiModelsAlt from "../../../assets/openai-model-names.png.txt?raw"
 
-You will need to configure the LLM connection and authorization secrets.
-
-:::tip
-
-If you do not have access to an LLM, you can try [GitHub Models](#github), [GitHub Copilot Models](#github-copilot) or use a [local model](#local-models) for inferencing.
-
-:::
+You will need to configure the LLM connection and authorization secrets. You can use remote (like OpenAI, Azure, etc.) and local models (like Ollama, Jan, LMStudio, etc.) with GenAIScript.
 
 ## Model selection