this is a replica of Pebbles original Text Watch. I tried to replicate it's look - just with german Text. However, I did not yet add animations. Feel free to use as a base for your own localized Version.
You need Pebbles Watchface SDK (http://developer.getpebble.com/) and do the symlink-limbo documented over there, just like the demo projects from the SDK need.