Previously, the code assumed that all metrics of the benchmark results
would be 'declared' in the "metrics" key of the parser output. This
commit ensures that if a parser emits a benchmark containing a metric
that hasn't been declared in the "metrics" key, that result is ignored
and benchcomp does not crash.