fix docker path

Taskfile.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+# See https://taskfile.dev/usage/
 version: '3'
 
 env:

docs/CONTRIBUTING.md

@@ -6,7 +6,7 @@ We are building this software together and strongly encourage contributions from
 
 ## Requirements
 
-Go 1.22 or higher is required to run the driver test suite.  We also use [task](https://taskfile.dev/) as our task runner.
+Go 1.22 or higher is required to run the driver test suite.  We use [task](https://taskfile.dev/) as our task runner.
 
 ## Bug Fixes and New Features
 
@@ -17,10 +17,10 @@ Before starting to write code, look for existing [tickets](https://jira.mongodb.
 The Go Driver team uses GitHub to manage and review all code changes. Patches should generally be made against the master (default) branch and include relevant tests, if
 applicable.
 
-Code should compile and tests should pass under all Go versions which the driver currently supports. Currently the Go Driver supports a minimum version of Go 1.18 and requires Go 1.22 for development. Please run the following Taskfile targets to validate your changes:
+Code should compile and tests should pass under all Go versions which the driver currently supports. Currently the Go Driver supports a minimum version of Go 1.18 and requires Go 1.22 for development. Please run the following `Taskfile` targets to validate your changes:
 
 - `task fmt`
-- `task lint` (requires [golangci-lint](https://github.com/golangci/golangci-lint) and [lll](https://github.com/walle/lll) to be installed and available in the `PATH`)
+- `task lint`
 - `task test`
 - `task test-race`
 

etc/docker_entry.sh

@@ -9,7 +9,7 @@ cd /src
 rm -f test.suite
 cp -r $HOME/install ./install
 
-export PATH="$MONGODB_BINARIES:$PATH"
+export PATH="$MONGODB_BINARIES:$GOPATH/bin:$PATH"
 
 # Run the test.
 bash ./.evergreen/run-tests.sh